1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 ಅಧಿಕೃತ YIFY ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೈಟ್: YTS.BZ 3 00:00:17,525 --> 00:00:32,483 ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬೇಟೆಗಾರರಿಂದ ಹರಿದಿದೆ 4 00:05:03,925 --> 00:05:05,005 ♪ ರಕ್ತ-ಕೆಂಪು ಮುಂಜಾನೆಯ ಬಣ್ಣ ♪ 5 00:05:05,125 --> 00:05:06,245 ♪ ದಿಗಂತದಾದ್ಯಂತ ಹರಡುತ್ತದೆ ♪ 6 00:05:06,285 --> 00:05:07,245 ♪ ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಹೃದಯ ♪ 7 00:05:07,405 --> 00:05:08,845 ♪ ದಡದ ಅಪ್ಪುಗೆಯಲ್ಲಿದೆ... ♪ 8 00:05:13,165 --> 00:05:15,245 ♪ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಏರುತ್ತವೆ ♪ ♪ ಒಂದಾಗಿ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ♪ 9 00:05:15,285 --> 00:05:17,485 ♪ ಯೌವನದ ಜ್ವಾಲೆ ♪ ♪ ಸದಾ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಕಣ್ಣು... ♪ 10 00:05:22,245 --> 00:05:22,725 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 11 00:05:22,725 --> 00:05:24,605 ♪ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಏರುತ್ತವೆ ♪ ♪ ಒಂದಾಗಿ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ♪ 12 00:05:24,845 --> 00:05:26,925 ♪ ಯೌವನದ ಜ್ವಾಲೆ ♪ ♪ ಸದಾ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಕಣ್ಣು... ♪ 13 00:05:27,405 --> 00:05:29,245 ♪ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಏರುತ್ತವೆ ♪ ♪ ಒಂದಾಗಿ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ♪ 14 00:05:29,365 --> 00:05:31,485 ♪ ಯೌವನದ ಜ್ವಾಲೆ ♪ ♪ ಸದಾ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಕಣ್ಣು... ♪ 15 00:05:32,005 --> 00:05:34,285 ♪ ಇದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಏಕಾಂಗಿ ಯೋಧನ ಕಥೆ ♪ 16 00:05:34,365 --> 00:05:36,645 ♪ ಯಾರು, ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಹೆದರಿ, ಅನೇಕರಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ♪ 17 00:05:36,725 --> 00:05:38,925 ♪ ಯುದ್ಧ ವಲಯದಲ್ಲಿ ವೈರಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ♪ 18 00:05:39,005 --> 00:05:41,405 ♪ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಬರೆದ ಕೈಗಳಿಂದ ♪ 19 00:05:42,245 --> 00:05:42,645 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 20 00:05:51,605 --> 00:05:52,045 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 21 00:05:52,125 --> 00:05:54,285 ♪ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ ♪ 22 00:05:54,365 --> 00:05:56,605 ♪ ನನ್ನೊಳಗಿರುವ ದೇವರು ಮತ್ತು ಸೈತಾನ ಇಬ್ಬರೂ ♪ 23 00:05:56,725 --> 00:05:59,165 ♪ ನಾನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತೇನೆ ♪ 24 00:05:59,245 --> 00:06:01,365 ♪ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ♪ 25 00:06:21,485 --> 00:06:23,605 ♪ ಭೂಮಿ, ಭೀಕರ ಕಾಡು ♪ 26 00:06:23,725 --> 00:06:26,005 ♪ ಅಲ್ಲಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸರ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಮೃಗಗಳು ಸಂಚರಿಸುತ್ತವೆ ♪ 27 00:06:26,005 --> 00:06:28,245 ♪ ಇಲ್ಲಿ, ಹೋರಾಡಲು, ನಮಗೆ ನಾಯಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ♪ 28 00:06:28,485 --> 00:06:29,725 ♪ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಯಾರಾದರೂ ♪ 29 00:06:30,765 --> 00:06:33,005 ♪ ಗುರಿ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸೇಡು ♪ 30 00:06:33,165 --> 00:06:35,405 ♪ ಶತ್ರುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದೇ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ♪ 31 00:06:35,485 --> 00:06:37,725 ♪ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಂಧಗಳು ಸಹ ಕುಗ್ಗಬಹುದು ♪ 32 00:06:37,845 --> 00:06:39,285 ♪ ಜೀವನದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದು ♪ 33 00:06:39,925 --> 00:06:42,245 ♪ ಅಗಾಧವಾದ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ♪ 34 00:06:42,405 --> 00:06:44,485 ♪ ನಾವು ಯಾವುದೇ ದೂರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತೇವೆ ♪ 35 00:06:44,605 --> 00:06:47,125 ♪ ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಪ್ರತೀಕಾರ ♪ 36 00:06:47,245 --> 00:06:49,005 ♪ ಅಂತಿಮ ಉಸಿರು ♪ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ 37 00:06:49,525 --> 00:06:51,765 ♪ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ ♪ 38 00:06:51,925 --> 00:06:54,125 ♪ ನನ್ನೊಳಗಿರುವ ದೇವರು ಮತ್ತು ಸೈತಾನ ಇಬ್ಬರೂ ♪ 39 00:06:54,245 --> 00:06:56,725 ♪ ನಾನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತೇನೆ ♪ 40 00:06:56,845 --> 00:06:58,725 ♪ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ♪ 41 00:07:08,005 --> 00:07:08,605 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 42 00:07:40,925 --> 00:07:41,365 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 43 00:07:45,645 --> 00:07:46,125 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 44 00:07:50,405 --> 00:07:51,005 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 45 00:07:52,645 --> 00:07:54,645 ಮಾರ್ಕೊ 46 00:07:55,125 --> 00:07:55,485 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 47 00:08:13,925 --> 00:08:14,405 ಬೇಗ ಹೋಗು!... ಬೇಗ! 48 00:08:14,485 --> 00:08:14,645 ಹೇ! 49 00:08:14,765 --> 00:08:15,525 ಹಣವನ್ನು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋಗು! 50 00:08:17,245 --> 00:08:18,005 ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ!! 51 00:08:27,245 --> 00:08:27,645 ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 52 00:08:43,525 --> 00:08:45,285 ಬೇಗ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಗು! 53 00:08:47,125 --> 00:08:48,765 ಹೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಲು ಸಮಯಗಳು. 54 00:08:48,845 --> 00:08:49,365 ಚಲಿಸಿ... ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ. 55 00:08:49,725 --> 00:08:51,845 ಬನ್ನಿ, ಬೇಗ. ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ... 56 00:08:52,405 --> 00:08:53,405 ಹೇ! ಹೇ! ಹೋಗು.. ಕಳೆದುಹೋಗು! 57 00:08:55,645 --> 00:08:56,725 ಹೇ! ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ!! 58 00:09:01,485 --> 00:09:02,125 ಹೇ, ವಾಸಿಂ! 59 00:09:04,365 --> 00:09:05,485 ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಿದೆ? 60 00:09:06,765 --> 00:09:08,765 ನಾನು ದೇಹದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಾಸನೆಯಲ್ಲ. 61 00:09:10,365 --> 00:09:11,165 ಹೇ ಇಲ್ಲ.. 62 00:09:11,605 --> 00:09:12,765 ನಾನು ಡಿಯೋಡರೆಂಟ್ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ... 63 00:09:13,125 --> 00:09:14,405 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. 64 00:09:15,525 --> 00:09:16,525 ಅವನು, ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು... 65 00:09:16,725 --> 00:09:17,405 ಕನ್ನಡಿಯೂ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ... 66 00:09:17,845 --> 00:09:18,525 ಅಥವಾ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೂಡ. 67 00:09:19,485 --> 00:09:20,365 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 68 00:09:20,845 --> 00:09:21,365 ಸಾಕು, ಸಾಕು! 69 00:09:22,245 --> 00:09:24,605 ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಿಫಿಂಗ್ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದಲ್ಲ... 70 00:09:24,725 --> 00:09:25,365 ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಸರಿ? 71 00:09:25,485 --> 00:09:28,285 ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರೆ, ನಾನೇ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಒಬ್ಬರೇ. 72 00:09:28,605 --> 00:09:29,485 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ನೂಪ್! 73 00:09:32,405 --> 00:09:34,045 ಅವನು ಅವನನ್ನು ಎಡದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 74 00:09:42,525 --> 00:09:43,125 ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ... 75 00:09:45,845 --> 00:09:46,285 ಓಹ್!! 76 00:09:48,365 --> 00:09:48,645 ಅವನಿಗೆ ಪಂಚ್! 77 00:09:49,005 --> 00:09:49,485 ಯಾರು ಹೊಡೆದರು? 78 00:09:50,125 --> 00:09:50,605 ಅಕ್ಬರ್! 79 00:09:55,725 --> 00:09:57,045 ಹೇ! ನೀವು ಅಕ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 80 00:09:57,485 --> 00:09:58,925 -ಹೌದು, ಖಂಡಿತ -ಅಕ್ಬರ್‌ಗೆ ತೀವ್ರ ಹೊಡೆತ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ. 81 00:10:06,245 --> 00:10:07,605 ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು, 82 00:10:08,165 --> 00:10:09,725 ಇದು ಅಂತಿಮ ಸುತ್ತೂ ಅಲ್ಲ... 83 00:10:10,005 --> 00:10:10,845 ಇದು ಕೇವಲ ಮೊದಲ ಸುತ್ತು. 84 00:10:11,005 --> 00:10:11,485 ಸಹೋದರ! 85 00:10:11,765 --> 00:10:12,365 ಹೇ, ವಾಸಿಂ... 86 00:10:13,005 --> 00:10:14,045 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು? 87 00:10:15,005 --> 00:10:16,045 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿ! 88 00:10:16,485 --> 00:10:17,365 ಇದು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರ. 89 00:10:17,925 --> 00:10:19,485 ನಮಗೆ ಈ ವ್ಯವಹಾರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. 90 00:10:20,005 --> 00:10:21,125 ಅದೂ ಕೂಡ ಫಾರ್ಮಸಿ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ... 91 00:10:21,645 --> 00:10:22,525 ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು? 92 00:10:23,045 --> 00:10:24,365 ಈ ವ್ಯಾಪಾರವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ದೇವರನ್ನು ನಂಬುವವರಿಗೆ. 93 00:10:24,845 --> 00:10:25,605 ಹೌದು! 94 00:10:26,005 --> 00:10:27,605 ನೀವು ಏನಾಗಿದ್ದರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಮಾಡುವುದು ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 95 00:10:28,485 --> 00:10:30,405 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 96 00:10:31,485 --> 00:10:33,125 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ! 97 00:10:33,525 --> 00:10:34,845 ಆ ಪರವಾನಗಿಯೂ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿದೆ. 98 00:10:35,365 --> 00:10:35,925 ತೊಂದರೆ! 99 00:10:36,005 --> 00:10:37,605 ಈ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದು.. 100 00:10:37,645 --> 00:10:39,365 ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹಜ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 101 00:10:39,405 --> 00:10:40,125 ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸಹೋದರ! 102 00:10:41,405 --> 00:10:41,845 ವಾಸಿಂ! 103 00:10:42,605 --> 00:10:43,125 ವಾಸಿಂ!! 104 00:10:46,165 --> 00:10:47,845 ಹೇ! ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ? 105 00:10:48,405 --> 00:10:50,045 ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳಿವೆ.. 106 00:10:50,365 --> 00:10:50,725 -ಮತ್ತು? 107 00:10:51,485 --> 00:10:52,245 ಮತ್ತು ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ವಿಷಯ. 108 00:10:52,725 --> 00:10:54,285 ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, 109 00:10:54,485 --> 00:10:55,365 ಅವರು ಕೆಲವು ಕಾರ್ಟೆಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 110 00:10:56,365 --> 00:10:57,005 ಡ್ರಗ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್? 111 00:10:57,845 --> 00:10:58,245 ಹೌದು... 112 00:10:58,605 --> 00:10:59,485 ಅವರು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ! 113 00:11:00,005 --> 00:11:00,725 ಸಾಗಣೆಗಾಗಿ... 114 00:11:01,005 --> 00:11:02,365 ಅವರು ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮಸಿ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 115 00:11:02,605 --> 00:11:03,765 ಇದು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯೂ ಅಲ್ಲವೇ? 116 00:11:04,125 --> 00:11:05,485 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ! 117 00:11:05,765 --> 00:11:08,125 ಅವರು ಈ ರೀತಿಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು. 118 00:11:09,165 --> 00:11:10,285 ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 119 00:11:10,765 --> 00:11:12,405 ಆಲಿಸಿ! ಇದನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಬನ್ನಿ. 120 00:11:12,605 --> 00:11:13,365 ದಯವಿಟ್ಟು! 121 00:11:22,605 --> 00:11:22,845 ವಾಸಿಂ! 122 00:11:25,725 --> 00:11:26,045 ವಾಸಿಂ!! 123 00:11:28,485 --> 00:11:28,725 ವಾಸಿಂ!! 124 00:11:29,365 --> 00:11:30,005 ಉಫ್! 125 00:11:59,365 --> 00:12:01,765 ಸರ್, ಅವರು ಬಳಸಿದ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಸರ್ಗಿಯೊ ಪೊರ್ಬೊ ಪುರೊ. 126 00:12:04,645 --> 00:12:05,845 ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು... 127 00:12:07,725 --> 00:12:09,725 ಅವರು ಯಾವುದೇ ಉದ್ವೇಗವಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. 128 00:12:10,645 --> 00:12:11,645 ಅವರು ತುಂಬಾ ಶಾಂತರಾಗಿದ್ದರು. 129 00:12:12,485 --> 00:12:14,845 ಕೊಲೆ ಮಾಡುವುದು ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯಲ್ಪ. 130 00:12:16,365 --> 00:12:17,005 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ... 131 00:12:18,245 --> 00:12:20,045 ಅವರು ಡಿಫೆಂಡರ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದರು, ಸರ್! 132 00:12:20,645 --> 00:12:22,925 ನಿಮಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ಕಾರು ಡಿಫೆಂಡರ್ ಆಗಿತ್ತು? 133 00:12:23,645 --> 00:12:24,405 ನನ್ನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ.. 134 00:12:26,765 --> 00:12:28,165 ನನ್ನ ಸಹೋದರನು ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 135 00:12:33,645 --> 00:12:37,285 ಸರ್, ನಾನು ಈ ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಈ ಕುರುಡು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 136 00:12:38,845 --> 00:12:39,285 ಇಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯ! 137 00:12:40,925 --> 00:12:41,845 ಅವನು ಅದ್ಭುತ! 138 00:12:43,405 --> 00:12:44,605 ನೀವು ಆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 139 00:12:45,725 --> 00:12:47,245 ಅದು ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು... 140 00:12:47,605 --> 00:12:49,365 ಹಿಂದಿನ ಸಂಸದ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಜೆ ಜೆರೋಮ್. 141 00:12:50,005 --> 00:12:52,125 ಅವನು ನೂರು ಮಂದಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟರೂ ಸಹ ಅಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ 142 00:12:53,125 --> 00:12:55,365 ಜೆರೋಮ್ ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ 143 00:12:56,485 --> 00:12:58,605 ವಿಕ್ಟರ್ ಹೇಳಿಕೆ ಒಂದೇ ... 144 00:12:59,365 --> 00:13:01,605 ಅದು ವಾಸಿಮ್‌ನ ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ! 145 00:13:03,125 --> 00:13:04,605 ಅವನು ನನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದನು ಮತ್ತು ... 146 00:13:04,725 --> 00:13:06,005 ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. 147 00:13:06,725 --> 00:13:08,525 ಅವರು ತಪ್ಪಾದ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಿದರು... 148 00:13:09,165 --> 00:13:09,925 ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗೇಮಿಂಗ್.. 149 00:13:10,165 --> 00:13:10,605 ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್.. 150 00:13:11,125 --> 00:13:12,285 ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 151 00:13:14,245 --> 00:13:15,845 ವಾಸಿಮ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಫೋನ್ ಕರೆ.. 152 00:13:16,725 --> 00:13:17,725 ನಿಮಗಾಗಿ ತಾರಿಕ್. 153 00:13:19,365 --> 00:13:20,525 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ? 154 00:13:20,925 --> 00:13:22,845 ಅದು ಕೂಡ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ. 155 00:13:23,605 --> 00:13:26,605 ವಾಸಿಮ್ ಮತ್ತು ತಾರಿಕ್ ಪಾಲುದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಿ? 156 00:13:28,605 --> 00:13:30,245 ನಾನು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಹಿಂದೆ 157 00:13:31,045 --> 00:13:32,485 ಕೊಲೆ ನಡೆದು ದಿನಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.. 158 00:13:32,725 --> 00:13:34,605 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 159 00:13:34,845 --> 00:13:35,365 ಸರಿ? 160 00:13:40,005 --> 00:13:41,605 ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಿದರು.. 161 00:13:42,365 --> 00:13:43,365 ನಾವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 162 00:13:45,245 --> 00:13:45,765 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ! 163 00:15:33,845 --> 00:15:34,365 ಹಲೋ ಇಶಾ! 164 00:15:34,925 --> 00:15:35,285 ಹೌದು ವಿಕ್ಟರ್! 165 00:15:35,645 --> 00:15:36,645 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 166 00:15:36,845 --> 00:15:37,725 ಸರಿ, ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 167 00:15:38,245 --> 00:15:39,645 ನಾನು ವಾಸಿಮ್‌ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 168 00:15:40,005 --> 00:15:40,525 ಇಲ್ಲಿ... 169 00:15:42,125 --> 00:15:43,125 ಬೇಗ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ! 170 00:16:14,725 --> 00:16:18,125 ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ವಾಸಿಮ್ ಆದಾಗ ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವವನು... 171 00:16:18,605 --> 00:16:19,365 ಅವನ ಸಹೋದರ.. 172 00:16:19,925 --> 00:16:22,525 ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿ ತಾರಿಕ್, ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು. 173 00:16:23,845 --> 00:16:25,125 ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಲಾಭದೊಂದಿಗೆ... 174 00:16:25,845 --> 00:16:26,845 ಅವರು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು! 175 00:16:28,285 --> 00:16:30,165 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅವನು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 176 00:16:32,845 --> 00:16:33,365 ರಸ್ಸೆಲ್... 177 00:16:34,365 --> 00:16:35,005 ಅವನನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕು! 178 00:16:36,365 --> 00:16:38,525 ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಅವನ ಅಗಲಿದ ಆತ್ಮ. 179 00:16:40,045 --> 00:16:42,365 ತಾರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳು. 180 00:16:44,005 --> 00:16:45,365 ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 181 00:16:50,125 --> 00:16:51,845 ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯ ಬಡಿತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ... 182 00:16:52,525 --> 00:16:53,725 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನು. 183 00:16:54,645 --> 00:16:56,005 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು? 184 00:16:57,725 --> 00:16:59,525 ನೀವು ಕುರುಡರಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇವೆ. 185 00:17:01,005 --> 00:17:02,605 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಿ... 186 00:17:03,645 --> 00:17:04,405 ನನ್ನ ಸುಗಂಧ? 187 00:17:05,725 --> 00:17:07,405 ನಾನು ಸಾವಿನ ವಾಸನೆ!!!! 188 00:17:08,285 --> 00:17:09,405 ಸಾವಿನ ಪರಿಮಳ! 189 00:17:10,725 --> 00:17:12,845 ನೀವು ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಔಷಧ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ 190 00:17:13,645 --> 00:17:14,845 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 191 00:17:15,845 --> 00:17:17,005 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಈ ವಾಸನೆ... 192 00:17:17,725 --> 00:17:19,725 ಅದು ಮೃತದೇಹ... 193 00:17:20,045 --> 00:17:24,125 ನೀವು ಸತ್ತವರ ದುರ್ನಾತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಕೊಳೆತ, ಹುಳು ಹರಿದಾಡುವ ದೇಹ!! 194 00:17:29,605 --> 00:17:30,525 ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ! 195 00:17:33,845 --> 00:17:34,605 ಶೂಟ್! 196 00:18:14,125 --> 00:18:14,485 ಸರ್! 197 00:18:14,845 --> 00:18:16,045 ಅವರು ತ್ರಿಶೂರ್‌ನಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. 198 00:18:17,725 --> 00:18:18,845 ನಾವು ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದರೂ ಸಹ... 199 00:18:19,485 --> 00:18:20,925 ನಾವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 200 00:18:21,405 --> 00:18:21,845 ಟೋನಿ ಸಹೋದರ... 201 00:18:23,525 --> 00:18:25,925 ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಪುರುಷರು ನಮಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 202 00:18:26,365 --> 00:18:27,525 ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಸರ್! 203 00:18:29,125 --> 00:18:30,405 ನಾವು ಕದಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ಟೋನಿ ಸಹೋದರನ ಚಿನ್ನ... 204 00:18:30,765 --> 00:18:32,005 ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು. 205 00:18:32,605 --> 00:18:33,645 ಟೋನಿ ಸಹೋದರ... ದಯವಿಟ್ಟು! 206 00:18:42,005 --> 00:18:42,485 ನೀವು... 207 00:18:44,605 --> 00:18:46,165 ಮಂಡಿಯೂರಿ ಮುಂದೆ ಬನ್ನಿ. 208 00:18:47,525 --> 00:18:48,645 ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮೀಪಿಸಿ. 209 00:18:53,605 --> 00:18:55,165 ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ವಿಶೇಷವಿದೆ. 210 00:19:09,605 --> 00:19:10,925 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. 211 00:19:12,525 --> 00:19:13,165 ಬೈ! 212 00:19:27,005 --> 00:19:29,645 ಇದು ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇಲಿಯ ಆಟವಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 213 00:19:31,165 --> 00:19:32,845 ಒಬ್ಬ ದೃಷ್ಟಿಹೀನ ರಾಸ್ಕಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 214 00:19:33,405 --> 00:19:34,485 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 215 00:19:44,125 --> 00:19:45,005 ನಿಮಗೆ ಈಗ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ? 216 00:19:45,365 --> 00:19:45,725 ಉತ್ತಮ! 217 00:19:50,125 --> 00:19:52,925 ಯುವಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ, ನೀವು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು. 218 00:19:54,845 --> 00:19:58,165 ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧ ಅಥವಾ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ ದೇಹದ ಎಣಿಕೆಯ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು. 219 00:19:58,765 --> 00:20:00,725 ದೇಹದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಕುರುಹು ಇಲ್ಲ ಉಳಿದಿರಬೇಕು... 220 00:20:01,405 --> 00:20:03,365 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಯಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ! 221 00:20:04,125 --> 00:20:05,285 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಆಸಿಡ್‌ನಿಂದ ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ... 222 00:20:06,605 --> 00:20:07,725 ಅವನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದವನೂ ಸಹ... 223 00:20:08,365 --> 00:20:09,605 ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 224 00:20:12,725 --> 00:20:14,645 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ. 225 00:20:15,165 --> 00:20:16,365 ಸೈರಸ್ ಹುಚ್ಚ! 226 00:20:17,245 --> 00:20:19,045 ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 227 00:20:20,485 --> 00:20:21,485 ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ! 228 00:20:23,645 --> 00:20:25,845 ನಿಮಗೆ ಏನೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೂ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. 229 00:20:28,125 --> 00:20:29,165 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ! 230 00:20:52,485 --> 00:20:53,605 ಇದಕ್ಕೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 231 00:20:53,645 --> 00:20:54,925 ಇದು ಪುರುಷ ದೇಹ. 232 00:20:55,165 --> 00:20:57,125 ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸು. 233 00:20:57,365 --> 00:21:00,405 ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಬೆಲ್ಟ್, ಆಭರಣಗಳು ಕೆಟ್ಟವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿವೆ! 234 00:21:00,725 --> 00:21:02,125 ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆಮ್ಲವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ? 235 00:21:02,485 --> 00:21:04,725 ಬರುವ ಹೈಡ್ರೋಫ್ಲೋರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ವಿಶೇಷತೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 236 00:21:04,845 --> 00:21:08,245 ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಫ್ಲೋರೈಡ್ ಅನ್ನು ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೈಡ್ರೋಫ್ಲೋರಿಕ್ ಆಮ್ಲವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. 237 00:21:08,405 --> 00:21:11,245 ಇದನ್ನು ಗಾಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇತರ ಆಮ್ಲಗಳಂತೆ ಧಾರಕಗಳು. 238 00:21:11,405 --> 00:21:15,605 ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ನಿರೋಧಕ ಪಾಲಿಥಿಲೀನ್ ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳು. 239 00:21:15,845 --> 00:21:19,045 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಕಾರಿ ಮತ್ತು ನಾಶಕಾರಿ, ಮತ್ತು ಇದು ತೀವ್ರವಾದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. 240 00:21:20,245 --> 00:21:22,765 ಅವನು ನನಗೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಆ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹತ್ತರ ನಂತರ. 241 00:21:24,125 --> 00:21:25,245 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 242 00:21:27,405 --> 00:21:29,165 ಅದರ ನಂತರ ನನಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 243 00:21:30,925 --> 00:21:32,165 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. 244 00:21:35,045 --> 00:21:36,485 ಅವನ ಹೆಸರು ವಿಕ್ಟರ್ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 245 00:21:36,845 --> 00:21:37,605 ಅವರಿಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ಸಂಬಂಧವಿದೆ? 246 00:21:38,245 --> 00:21:39,125 ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ... 247 00:21:40,125 --> 00:21:40,725 ಮತ್ತು ಅವನು ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 248 00:21:41,605 --> 00:21:42,005 ಕುರುಡನಾ? 249 00:21:42,605 --> 00:21:43,005 ಹೌದು! 250 00:21:46,525 --> 00:21:48,245 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ? 251 00:21:48,605 --> 00:21:49,365 ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು! 252 00:21:49,765 --> 00:21:51,045 ವಿಕ್ಟರ್ ಒಬ್ಬ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ... 253 00:21:51,725 --> 00:21:52,605 ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ! 254 00:21:53,285 --> 00:21:55,285 ಅವರು ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಅವರ ಮನೆಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು. 255 00:21:56,245 --> 00:21:56,725 ಆದರೆ... 256 00:21:57,125 --> 00:21:58,045 ಅವರು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 257 00:21:59,925 --> 00:22:02,005 ಆದರೆ... ಈಗ... ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ... 258 00:22:15,365 --> 00:22:17,365 ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಿವರಗಳು. 259 00:22:17,365 --> 00:22:17,765 ಹಾಂ! 260 00:22:22,365 --> 00:22:22,725 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 261 00:22:24,605 --> 00:22:26,765 ಸರ್, ಈ ಕುರುಡು ವಿಕ್ಟರ್.. ಅಂದರೆ? 262 00:22:28,005 --> 00:22:28,605 ಹೌದು! 263 00:22:29,365 --> 00:22:30,165 ಅದು ನಮ್ಮ ವಿಕ್ಟರ್. 264 00:22:31,485 --> 00:22:33,845 ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ವಿವರಗಳು. 265 00:22:35,405 --> 00:22:37,485 ಮತ್ತು, ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 266 00:22:38,125 --> 00:22:39,645 ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ದೇಹವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕೇ, ಸರ್? 267 00:22:41,485 --> 00:22:45,645 ನಾವು ಒಂದು ಮುಂಡವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿದ್ದೇವೆಯೇ ಆಸಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆಯಾ, ಅವಳಿಗೆ? 268 00:22:47,165 --> 00:22:48,605 ಮೊದಲು ಆ ದೇಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ! 269 00:22:49,765 --> 00:22:51,365 ಮೃತ ವಿಕ್ಟರ್... 270 00:22:51,925 --> 00:22:53,845 ... ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ, ನಾವು ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 271 00:23:07,845 --> 00:23:08,525 ಹೌದು ಶಾಹುಲ್! 272 00:23:08,605 --> 00:23:10,005 ಸರ್, ನಾವು ದೇಹವನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.. 273 00:23:10,485 --> 00:23:11,165 ಅವನು. 274 00:23:11,605 --> 00:23:12,045 ವಿಕ್ಟರ್! 275 00:23:18,725 --> 00:23:21,365 ವಿಕ್ಟರ್ ಅಡಟ್ಟು ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ 276 00:23:21,925 --> 00:23:25,005 ವಿಕ್ಟರ್ ನಮಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಬಂದರು ವಾಸಿಂ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ. 277 00:23:25,525 --> 00:23:26,725 ನಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ, 278 00:23:27,245 --> 00:23:28,165 ವಿಕ್ಟರ್‌ನ DNA... 279 00:23:28,845 --> 00:23:30,365 ...ಜಾರ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಯಿತು. 280 00:23:30,605 --> 00:23:31,045 ಹಾಂ 281 00:23:31,725 --> 00:23:33,285 ಯಾರೋ ಜಾರ್ಜ್‌ನಂತೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, 282 00:23:33,765 --> 00:23:34,765 ಭಯಪಡಬೇಕು. 283 00:23:36,005 --> 00:23:36,365 ಆದರೆ... 284 00:23:36,725 --> 00:23:37,725 ...ಅಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಇದೆ. 285 00:23:38,605 --> 00:23:39,645 ಒಂದು ವಿಧೇಯ ಪಿಟ್ ಬುಲ್, 286 00:23:40,845 --> 00:23:42,245 ದತ್ತು ಸಹೋದರ, ಮಾರ್ಕೊ. 287 00:23:43,525 --> 00:23:44,285 ಬಾರ್ನ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್. 288 00:23:45,245 --> 00:23:46,845 ಆದರೆ ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾನೆ... 289 00:23:47,045 --> 00:23:48,245 ಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ 290 00:23:49,285 --> 00:23:51,765 ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಅವನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, 291 00:23:52,125 --> 00:23:53,485 ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳು, 292 00:23:53,765 --> 00:23:55,125 ಮಾರ್ಕೊ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 293 00:23:55,725 --> 00:24:01,005 ಈಗ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿ ಇಟಲಿಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 294 00:24:09,845 --> 00:24:14,285 ಚಿನ್ನ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ವ್ಯವಹಾರವು ಮೋಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. 295 00:24:15,525 --> 00:24:19,165 ಅಗಾಧಗೊಳಿಸುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಮೊತ್ತ. 296 00:24:20,365 --> 00:24:21,645 ನಾವು ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಬೇಕು... 297 00:24:22,285 --> 00:24:25,005 ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 298 00:24:25,525 --> 00:24:27,005 ನೀವು ಹೇಳಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಶವಿದೆ. 299 00:24:27,605 --> 00:24:28,245 ನಾನು... 300 00:24:28,845 --> 00:24:31,365 ಈಗ ಸತ್ತು ಹೋಗಿರುವ ಈ ಕುರುಡು ಹುಡುಗ... 301 00:24:31,845 --> 00:24:33,365 ನಾನು ಅವನ ದೇವರ ತಂದೆ. 302 00:24:33,845 --> 00:24:35,125 ನನಗೆ ದುಃಖಗಳಿವೆ. 303 00:24:35,925 --> 00:24:38,525 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? ಆ ಉನ್ನತ, ಜಾರ್ಜ್? 304 00:25:23,725 --> 00:25:24,165 ಸಹೋದರ. 305 00:25:24,605 --> 00:25:25,125 ಹೌದು! 306 00:25:25,605 --> 00:25:27,725 ಕೊಟ್ಟಾಯಂ ಮತ್ತು ತ್ರಿಶೂರ್‌ನ ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 307 00:25:28,525 --> 00:25:29,925 ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಾವು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 308 00:25:31,405 --> 00:25:32,285 ಯಾವ ಪದ್ಧತಿಗಳು? 309 00:25:33,725 --> 00:25:35,845 ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಮಾಂಸದ ತುಂಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕೇ? 310 00:25:37,605 --> 00:25:39,605 ಹುಟ್ಟಿದಿಂದಲೂ, ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 311 00:25:40,765 --> 00:25:41,605 ಈಗ ಅವನಿಗೆ... 312 00:25:42,165 --> 00:25:42,845 ಕೈಗಳಿಲ್ಲ, 313 00:25:43,485 --> 00:25:44,125 ಕಾಲುಗಳಿಲ್ಲ, 314 00:25:44,365 --> 00:25:44,925 ತಲೆಯಿಲ್ಲ. 315 00:25:45,845 --> 00:25:46,845 ಅಂತಹ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜನ್ಮ! 316 00:25:49,765 --> 00:25:51,925 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಅರ್ಚಕರಿಗೆ ಹೇಳಿ. 317 00:25:53,165 --> 00:25:53,765 ಆದರೆ... 318 00:25:55,005 --> 00:25:55,725 ಮಾರ್ಕೊ! 319 00:25:56,045 --> 00:25:56,365 ಇಲ್ಲ! 320 00:25:57,845 --> 00:25:59,285 ಸಮಾಧಿಯಾದ ನಂತರವೇ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 321 00:26:00,645 --> 00:26:02,125 ಅವನಿಗೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅಳಲು... 322 00:26:03,045 --> 00:26:03,605 ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 323 00:26:05,005 --> 00:26:07,005 ಮಾರ್ಕೊಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 324 00:26:17,605 --> 00:26:19,485 ಮಾರ್ಕೊ ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 325 00:26:20,485 --> 00:26:21,285 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಮುಚ್ಚುತ್ತೀರಾ! 326 00:26:21,645 --> 00:26:22,485 ನೀವು ಮುಚ್ಚಿರಿ! 327 00:26:23,485 --> 00:26:24,405 ಅವನು ವೀರ! 328 00:26:24,605 --> 00:26:25,845 ಅವನು ದೊಡ್ಡ ತೋರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 329 00:26:26,285 --> 00:26:26,845 ಆದರೆ... 330 00:26:27,245 --> 00:26:29,525 ಅವನು ನಾಯಿ ಎಂದು ತಾಯಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, 331 00:26:30,005 --> 00:26:31,525 ಅವನು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ರಕ್ಷಕ ನಾಯಿಯಂತೆ. 332 00:26:31,845 --> 00:26:34,365 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮಾರ್ಕೊ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 333 00:26:34,845 --> 00:26:36,405 ಅವನು ಹೀರೋ, ಸೂಪರ್‌ಹೀರೋ! 334 00:26:36,525 --> 00:26:37,525 ಇಲ್ಲ! ದೆವ್ವ! 335 00:26:39,845 --> 00:26:40,485 ಡೇರ್‌ಡೆವಿಲ್!! 336 00:26:40,645 --> 00:26:44,485 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಕೇಳಲು ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ. 337 00:26:44,525 --> 00:26:46,005 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 338 00:26:46,525 --> 00:26:49,005 ಒಂದು ದಿನ, ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಕರೆ ಬಂತು. 339 00:26:52,005 --> 00:26:53,125 ಒಂದು ರಾನ್ಸಮ್ ಕರೆ! 340 00:26:53,765 --> 00:26:55,005 ಸಹೋದರ... 341 00:26:58,365 --> 00:26:59,605 ಇದು ಜಾನಿ. 342 00:27:00,165 --> 00:27:02,605 ಆಹ್ ಜಾನಿ, ಹೇಳಿ. 343 00:27:03,045 --> 00:27:07,125 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಚಿನ್ನದ ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ. 344 00:27:07,125 --> 00:27:08,605 ಹಾಗಾದರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯಬೇಕು? 345 00:27:08,845 --> 00:27:10,125 ನೇರವಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು. 346 00:27:11,245 --> 00:27:13,925 ಇದು ಚಿನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಐಟಂ. 347 00:27:14,725 --> 00:27:16,485 ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 348 00:27:17,005 --> 00:27:18,925 ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ ಮರಳಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, 349 00:27:19,125 --> 00:27:22,925 ನೀವು ನಾಲ್ಕು ಕಿಲೋಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ 916 ಚಿನ್ನದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು. 350 00:27:23,405 --> 00:27:24,725 ಅವನು ನನ್ನ ನಾಯಿ ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ... 351 00:27:25,285 --> 00:27:26,605 ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಮಾಲಿನೊಯಿಸ್! 352 00:27:27,125 --> 00:27:30,245 ನನ್ನ ನಾಯಿ ಅದನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ತನ್ನಿ! 353 00:27:30,405 --> 00:27:31,845 ಹಾ! ಹಾ! 354 00:27:31,925 --> 00:27:32,365 ಹೇ! 355 00:27:36,405 --> 00:27:36,925 ವಿಕ್ಟರ್? 356 00:28:03,485 --> 00:28:03,925 ವಿಕ್ಟರ್! 357 00:28:06,005 --> 00:28:06,725 ಮಗ.. ವಿಕ್ಟರ್! 358 00:28:07,725 --> 00:28:08,405 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 359 00:28:11,405 --> 00:28:11,845 ವಿಕ್ಟರ್! 360 00:28:47,165 --> 00:28:49,605 ಅವನು ವಿಕ್ಟರ್‌ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆ ಕರೆ ಹೇಳುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? 361 00:28:50,365 --> 00:28:51,365 ಇದು ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 362 00:28:52,365 --> 00:28:53,485 ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಅದು ವಿಕ್ಟರ್ ಅಲ್ಲ. 363 00:29:14,725 --> 00:29:17,005 B**ch ಜಾನಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಈಗ... 364 00:29:18,725 --> 00:29:20,405 ದೆವ್ವವು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ! 365 00:29:23,285 --> 00:29:25,285 Uuughh!! 366 00:29:33,925 --> 00:29:35,925 ಅಯ್ಯೋ! ಉಫ್! ಉಫ್! 367 00:29:38,845 --> 00:29:40,845 ಅರೆ! ಓಹ್! 368 00:29:48,005 --> 00:29:50,005 ಹ್ಹ್ಹ್.. ಹ್ಹ್ಹ್.. 369 00:29:50,845 --> 00:29:54,045 ಅವನು ತಪ್ಪು, ತಪ್ಪು, ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿ! 370 00:30:01,285 --> 00:30:01,725 ಉಫ್! 371 00:30:06,645 --> 00:30:07,525 ಉಫ್! 372 00:30:11,005 --> 00:30:11,525 ಉಫ್! 373 00:30:15,125 --> 00:30:16,485 ಉಫ್! 374 00:30:18,485 --> 00:30:19,525 ಉಫ್! 375 00:30:25,245 --> 00:30:26,925 ಆಹ್! 376 00:30:48,725 --> 00:30:49,765 ಹೇ, ಬ್ರದರ್ಸ್. 377 00:30:51,125 --> 00:30:52,045 ನಾನು ನಾಯಿ ಪ್ರೇಮಿ. 378 00:30:53,125 --> 00:30:54,125 ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಸ್ಕಿ ಇದೆ! 379 00:30:55,245 --> 00:30:56,485 ಅವನ ಹೆಸರು ರಾಕಿ. 380 00:30:59,485 --> 00:31:00,365 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ... 381 00:31:01,485 --> 00:31:02,245 ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ! 382 00:31:13,405 --> 00:31:14,365 ಉಫ್! 383 00:31:15,485 --> 00:31:16,365 ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 384 00:31:18,365 --> 00:31:19,365 ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 385 00:31:23,285 --> 00:31:25,285 ಸ್ಮ್ಯಾಕ್! ಸ್ಮ್ಯಾಕ್! 386 00:32:16,405 --> 00:32:20,845 ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ತಪ್ಪು.. ತಪ್ಪು.. ವ್ಯಕ್ತಿ! 387 00:33:10,525 --> 00:33:11,925 ನಾವು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, 388 00:33:12,005 --> 00:33:14,125 ನಾವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೇಕು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ. 389 00:33:14,405 --> 00:33:15,245 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಅಂಕಲ್? 390 00:33:15,725 --> 00:33:17,245 ಈಗಿನಿಂದಲೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? 391 00:33:17,365 --> 00:33:18,125 ಹಹ್! ನಾನಲ್ಲ. 392 00:33:18,405 --> 00:33:19,765 ಅವನು ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದರೂ, 393 00:33:20,365 --> 00:33:21,045 ವಿಕ್ಟರ್ ಅಲ್ಲವೇ? 394 00:33:21,285 --> 00:33:21,845 ಹಾಂ 395 00:33:22,365 --> 00:33:23,245 ಮತ್ತು... ಆನ್ಸಿ? 396 00:33:24,165 --> 00:33:24,845 ಅವಳು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದಳೇ? 397 00:33:25,245 --> 00:33:26,645 ಹೌದು ಸಹೋದರ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ 398 00:33:27,125 --> 00:33:28,725 ಅದನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 399 00:33:29,605 --> 00:33:31,005 ಮೂರಲ್ಲ, ನಾಲ್ಕು 400 00:33:31,405 --> 00:33:31,925 ಯಾರು? 401 00:33:32,525 --> 00:33:35,005 ಅದೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ನಾಯಿ ಅವನ ತಂದೆ ಯಾರು, ನಾಲ್ಕನೆಯವನೇ? 402 00:33:35,365 --> 00:33:36,925 ಅಂಕಲ್, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ. 403 00:33:37,605 --> 00:33:38,125 ಸಹೋದರ! 404 00:33:38,365 --> 00:33:40,245 ನೀವು ಮಾರ್ಕೊ ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ? 405 00:33:40,285 --> 00:33:41,485 ಅವನು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವೂ ಅಲ್ಲ, 406 00:33:41,485 --> 00:33:44,365 ಅವನ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ. 407 00:33:44,845 --> 00:33:46,005 ಇದು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದವರು.. 408 00:33:46,165 --> 00:33:47,165 ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ, 409 00:33:47,485 --> 00:33:48,845 ಅಡಟ್ಟು ಕರಣ್ಣವರ್ ಅವರೇ! 410 00:33:49,005 --> 00:33:49,925 ಒಂದು ದಿನ, 411 00:33:50,045 --> 00:33:51,485 ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಕರೆತಂದನು, 412 00:33:51,525 --> 00:33:52,485 ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, 413 00:33:52,845 --> 00:33:54,245 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು, 414 00:33:54,485 --> 00:33:55,005 ಮಾರ್ಕೊ! 415 00:33:55,605 --> 00:33:56,045 ಅಂದರೆ, 416 00:33:56,605 --> 00:33:57,725 ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಜ್ಜ.. 417 00:33:58,005 --> 00:33:59,125 ದ ಗ್ರೇಟ್ ಮಾರ್ಕೊ! 418 00:34:00,245 --> 00:34:02,005 ಇದು ನನಗೆ ಅಥವಾ ವಿಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಅಲ್ಲ ಅವನು ಆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದನು. 419 00:34:02,525 --> 00:34:03,725 ಅದು ಅಡ್ಪೋಟೆಡ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಈಗ ಹೇಳಿದ ಮಗ. 420 00:34:04,925 --> 00:34:05,165 ಅಂದಹಾಗೆ, 421 00:34:05,845 --> 00:34:07,925 ಅವನು ಯಾವಾಗ ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು? 422 00:34:08,365 --> 00:34:09,245 ವಿಭಜನೆ ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು? 423 00:34:10,125 --> 00:34:13,125 ನಾನು, ಜಾರ್ಜ್, ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, 424 00:34:13,605 --> 00:34:16,725 ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಜಾರ್ಜ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸಲು. 425 00:34:17,245 --> 00:34:17,605 ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳು!! 426 00:34:18,125 --> 00:34:20,125 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆತಂದರು, 427 00:34:20,605 --> 00:34:22,125 ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, 428 00:34:22,645 --> 00:34:24,125 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್. 429 00:34:24,525 --> 00:34:27,725 ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಕ್ರಮ ಮಗನಿಗೆ. 430 00:34:28,005 --> 00:34:29,525 ಅವನು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿದೆ. 431 00:34:30,285 --> 00:34:32,485 ಇವರಿಗೆ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಅರ್ಹರಾಗಿರುವವರು. 432 00:34:33,725 --> 00:34:38,605 ಅಂಕಲ್ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಹೋದರ ಹೇಳಿದರು ನಮ್ಮ ಕೊಟ್ಟಾಯಂ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಕೊರಟ್ಟಿಯವರ ಜಮೀನು. 433 00:34:39,725 --> 00:34:41,765 ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಲ್ಲವೇ ಆ ಗಳಿಕೆಗಳು ಮೊದಲು? 434 00:34:42,125 --> 00:34:44,245 ಎಲ್ಲವೂ ನಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದಲ್ಲವೇ? 435 00:34:44,365 --> 00:34:45,525 ಅದು ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ. 436 00:34:46,005 --> 00:34:48,125 ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ವತ್ತುಗಳು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಹೊರಗಿನವರು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. 437 00:34:48,525 --> 00:34:49,285 ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ, 438 00:34:49,845 --> 00:34:51,605 ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ. 439 00:34:53,005 --> 00:34:54,765 ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ತಂದೆಯ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. 440 00:34:55,285 --> 00:34:57,125 ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನ ಸರಿಯೇ? 441 00:34:57,925 --> 00:34:59,005 ಅವರಂತೆ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 442 00:35:00,165 --> 00:35:01,845 ದೇವರು ಕೆಲವರಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ನೀಡದಿರಬಹುದು... 443 00:35:02,485 --> 00:35:03,365 ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. 444 00:35:03,605 --> 00:35:04,125 ವಿಕ್ಟರ್! 445 00:35:04,485 --> 00:35:05,005 ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿರಿ. 446 00:35:05,165 --> 00:35:05,925 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅತ್ತಿಗೆ! 447 00:35:06,485 --> 00:35:07,285 ಏನು ಹೇಳಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. 448 00:35:08,525 --> 00:35:12,045 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮಾರ್ಕೊ ನಮಗೆ ಅರ್ಥವೇನು. 449 00:35:13,765 --> 00:35:14,365 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ.. 450 00:35:15,005 --> 00:35:15,485 ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ! 451 00:35:16,005 --> 00:35:17,245 ವಿಕ್ಟರ್ ಕೂಡ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ. 452 00:35:17,605 --> 00:35:18,125 ಆದ್ದರಿಂದ, 453 00:35:19,005 --> 00:35:20,605 ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಹೊರಗಿನವರಿಂದ ಸಲಹೆ. 454 00:35:47,525 --> 00:35:48,005 ಮಾರ್ಕೊ! 455 00:35:48,645 --> 00:35:49,485 ನನಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ಬಂದರೆ, 456 00:35:50,005 --> 00:35:51,725 ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ನಾನು ಮೊದಲು ನೋಡಬೇಕೆ? 457 00:35:52,525 --> 00:35:53,125 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 458 00:35:53,405 --> 00:35:53,845 ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ. 459 00:35:57,645 --> 00:35:58,165 ನೀವು... 460 00:35:59,485 --> 00:36:00,925 ನಾನು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳದಿದ್ದರೆ. 461 00:36:08,925 --> 00:36:09,125 ಹೇ! 462 00:36:10,765 --> 00:36:13,125 ನಾನು ಪದೇ ಪದೇ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ. 463 00:36:13,485 --> 00:36:14,005 ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ! 464 00:36:14,645 --> 00:36:15,485 ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ! 465 00:36:18,165 --> 00:36:19,245 ನೀವು ಅವನನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ. 466 00:36:19,845 --> 00:36:21,485 ಸಿಗರೇಟ್ ವಾಸನೆ ನನಗೆ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದೆ. 467 00:36:22,005 --> 00:36:22,285 ನೋಡಿ! 468 00:36:22,725 --> 00:36:23,045 ಕಳಪೆ! 469 00:36:24,525 --> 00:36:27,365 ನೀವು ಮತ್ತೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 470 00:36:32,845 --> 00:36:34,765 ಸರಿಯಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!! 471 00:36:50,405 --> 00:36:52,485 ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ವಿಕ್ಟರ್‌ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದೇನಾ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ 472 00:36:53,485 --> 00:36:56,165 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನೋ ಅಷ್ಟೇ. 473 00:36:57,285 --> 00:36:57,845 ಓ ಪ್ರಭು. 474 00:36:58,925 --> 00:37:00,925 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 475 00:37:00,925 --> 00:37:03,005 ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. 476 00:37:04,765 --> 00:37:07,245 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿ 477 00:37:07,525 --> 00:37:09,485 ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, 478 00:37:09,845 --> 00:37:10,925 ಉತ್ತರ ನೀಡಲಾಗುವುದು. 479 00:37:12,405 --> 00:37:15,285 ಕುರಿಮರಿಯನ್ನು ವಧಿಸಿದವರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವವರಿಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು 480 00:37:16,245 --> 00:37:18,285 ಅದೂ ಕೂಡ ಒಬ್ಬ ಕುರುಬನನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು 481 00:37:20,125 --> 00:37:21,125 ನಾಳೆ! 482 00:37:21,605 --> 00:37:23,125 ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 483 00:38:46,285 --> 00:38:48,765 ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ವಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಕೊಂದರು. 484 00:38:56,165 --> 00:38:58,045 ನಾನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 485 00:39:00,485 --> 00:39:01,845 ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ! 486 00:39:06,485 --> 00:39:08,125 ಅವುಗಳನ್ನು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಹೂತುಹಾಕುತ್ತೇವೆ! 487 00:39:17,605 --> 00:39:18,125 ಮಾರ್ಕೊ! 488 00:39:24,005 --> 00:39:26,405 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು 489 00:39:27,365 --> 00:39:29,365 ಅಹಂಕಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 490 00:39:29,605 --> 00:39:31,765 ಜಾರ್ಜ್ ಸಹೋದರ ಕೂಡ ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ. 491 00:39:33,005 --> 00:39:34,645 ಇಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಹೋರಾಡಿ ಸಾಯಬೇಕು.. 492 00:39:34,845 --> 00:39:35,725 ಅವನು ಬಯಸಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ. 493 00:39:36,485 --> 00:39:37,525 ಹೌದು! ಅದು ಸರಿ 494 00:39:38,125 --> 00:39:39,485 ಎಲ್ಲರೂ ಮುಗಿದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 495 00:39:40,045 --> 00:39:42,605 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. 496 00:39:43,365 --> 00:39:44,645 ಇಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ... 497 00:39:45,125 --> 00:39:46,725 ಜನರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 498 00:39:47,245 --> 00:39:47,845 ಗೂಂಡಾಗಳಂತೆ! 499 00:39:48,405 --> 00:39:49,125 ಸಹೋದರ ಡಾನ್.. 500 00:39:49,605 --> 00:39:50,485 ಕಿರಿಯವನು ಫಿಸ್ಕೋ! 501 00:39:51,725 --> 00:39:54,045 ತಪ್ಪು.. ಅದನ್ನೇ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.. 502 00:39:59,645 --> 00:40:01,645 ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಮರಿಯಮ್, ಕೇವಲ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 503 00:40:02,525 --> 00:40:04,605 ವಿಕ್ಟರ್, ಆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು. 504 00:40:07,125 --> 00:40:09,245 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬಾರದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರು... 505 00:40:10,645 --> 00:40:13,285 ನೀವು ದುಃಖಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಸಾವು. 506 00:40:14,485 --> 00:40:16,525 ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಯಾರು... 507 00:40:16,845 --> 00:40:17,645 ಅವನ ಸಹೋದರ? 508 00:40:18,165 --> 00:40:18,845 ಅಥವಾ ಅವನ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧವೇ? 509 00:40:20,245 --> 00:40:20,845 ಹೌದು... 510 00:40:21,605 --> 00:40:23,365 ವಿಕ್ಟರ್ ನನ್ನ ರಕ್ತ! 511 00:40:23,725 --> 00:40:25,125 ಅವನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಹೋದರ! 512 00:40:26,405 --> 00:40:28,005 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಅಥವಾ ಮಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, 513 00:40:28,765 --> 00:40:29,765 ಅಥವಾ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದೂರದಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತೀರಿ 514 00:40:30,725 --> 00:40:34,005 ನೀವು ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದಿರಿ ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವಷ್ಟು ಕಾಲ 515 00:40:35,405 --> 00:40:36,605 ವಿಕ್ಟರ್ ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ.. 516 00:40:38,245 --> 00:40:39,245 ಆನ್ಸಿ ನನ್ನ ತಂಗಿ.. 517 00:40:40,845 --> 00:40:42,165 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, 518 00:40:43,245 --> 00:40:44,725 ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ! 519 00:40:46,485 --> 00:40:46,845 ಸಹೋದರ... 520 00:40:49,245 --> 00:40:50,525 ಭಗವಂತ ಅವನಿಗೆ ಎಂದಾದರೂ ದೃಷ್ಟಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ.. 521 00:40:51,765 --> 00:40:56,725 ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲವೇ ಅವರು ಮೊದಲು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 522 00:40:58,005 --> 00:40:58,725 ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲ್ಲವೇ, 523 00:40:59,165 --> 00:41:00,525 ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!! 524 00:41:01,605 --> 00:41:03,365 ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು ಹಾಗೆಯೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. 525 00:41:08,365 --> 00:41:08,765 ಮಗ... 526 00:41:09,245 --> 00:41:09,725 ಮಾರ್ಕೊ! 527 00:41:11,165 --> 00:41:12,525 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ. 528 00:41:13,645 --> 00:41:15,765 ನನ್ನ ಜೀವನ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಬಿದ್ದಿದೆ. 529 00:41:17,245 --> 00:41:18,725 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ 530 00:41:20,045 --> 00:41:21,365 ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. 531 00:41:21,765 --> 00:41:22,405 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 532 00:41:23,285 --> 00:41:23,765 ಹ್ಮ್? 533 00:41:58,245 --> 00:41:59,485 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ? 534 00:42:04,245 --> 00:42:05,845 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ದುಃಖಿತರಾಗಿ ಏಕೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ? 535 00:42:08,405 --> 00:42:08,765 ನಾನಾ? 536 00:42:10,005 --> 00:42:10,485 ಇಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯ! 537 00:42:12,845 --> 00:42:13,485 ನೋಡಿ, ಮಾರ್ಕೊ.. 538 00:42:14,005 --> 00:42:15,485 ನನ್ನಂತಹ ಕುರುಡನೂ ಸಹ, 539 00:42:15,845 --> 00:42:16,525 ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 540 00:42:18,845 --> 00:42:20,605 ನಾನು ಕೂಡ ಈ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ... 541 00:42:21,245 --> 00:42:22,045 ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 542 00:42:24,485 --> 00:42:25,005 ಇನ್ನೂ... 543 00:42:26,165 --> 00:42:26,925 ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ! 544 00:42:29,605 --> 00:42:30,245 ನೀವು... 545 00:42:31,045 --> 00:42:31,645 ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 546 00:42:32,725 --> 00:42:33,165 ಮಾರ್ಕೊ! 547 00:42:33,485 --> 00:42:34,125 ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 548 00:42:51,245 --> 00:42:53,725 ♪ ಸಂಗೀತ ♪ 549 00:42:53,725 --> 00:42:54,165 ಮಾರ್ಕೊ... 550 00:42:54,165 --> 00:42:54,245 ♪ ಸಂಗೀತ ♪ 551 00:42:54,245 --> 00:42:55,245 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ 552 00:42:55,245 --> 00:42:57,725 ♪ ಸಂಗೀತ ♪ 553 00:42:58,005 --> 00:43:07,485 ♪ ಸಂಗೀತ ♪ 554 00:43:08,725 --> 00:43:10,005 ವಿಕ್ಟರ್ ನನ್ನ ರಕ್ತ! 555 00:43:10,845 --> 00:43:12,125 ಅವನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಹೋದರ! 556 00:43:12,845 --> 00:43:17,525 ♪ ಓಹ್, ದೇಹದ ಹಾದಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ♪ 557 00:43:18,245 --> 00:43:23,005 ♪ ಸಮುದ್ರದಂತೆ, ಕಣ್ಣೀರು ತಾನಾಗಿಯೇ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ ♪ 558 00:43:23,525 --> 00:43:25,605 ♪ ನೂರು ಗಾಜಿನ ಚೂರುಗಳು ♪ 559 00:43:26,245 --> 00:43:28,245 ♪ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ♪ 560 00:43:28,925 --> 00:43:33,845 ♪ ರಕ್ತವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ♪ 561 00:44:16,845 --> 00:44:18,645 ♪ ದೂರ...ದೂರ ♪ 562 00:44:19,165 --> 00:44:21,165 ♪ ಕೆಲವು ಕಾಣದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ♪ 563 00:44:22,245 --> 00:44:25,125 ♪ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮರೆಮಾಚಬಹುದು, ಒಬ್ಬನೇ ♪ 564 00:44:27,525 --> 00:44:29,245 ♪ ಹತ್ತಿರ, ಹತ್ತಿರ ♪ 565 00:44:29,365 --> 00:44:32,525 ♪ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತ ನೆನಪಿನ ಹಾಗೆ ♪ 566 00:44:32,845 --> 00:44:36,005 ♪ ನೀವು ಹಠಾತ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ♪ ನಂತೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮಿಂಚುತ್ತೀರಿ 567 00:44:38,645 --> 00:44:43,405 ♪ ಆಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ♪ 568 00:44:44,045 --> 00:44:48,845 ♪ ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಬೀಳುವುದು ♪ 569 00:44:49,365 --> 00:44:52,125 ♪ ನಾನು ಕಲ್ಲಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 570 00:44:52,925 --> 00:44:54,925 ♪ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ♪ 571 00:45:09,165 --> 00:45:09,765 ಮಾರ್ಕೊ! 572 00:45:10,285 --> 00:45:11,045 ನೀವು ಸರಿಯೇ? 573 00:45:11,645 --> 00:45:12,165 ಹಾಂ 574 00:45:13,165 --> 00:45:13,725 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯ! 575 00:45:14,845 --> 00:45:15,485 ನೀವು.. ಒಳಗೆ ಹೋಗು 576 00:45:18,125 --> 00:45:19,845 ತುಂಬಾ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 577 00:45:27,605 --> 00:45:28,005 ಮಾರ್ಕೊ 578 00:45:28,485 --> 00:45:31,845 ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ. 579 00:45:32,125 --> 00:45:32,605 ಮಾರಿಯಾ 580 00:45:33,365 --> 00:45:35,605 ಯಾವುದರ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೇಡಿನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ. 581 00:45:40,485 --> 00:45:41,005 ಅನ್ವರ್! 582 00:45:41,605 --> 00:45:43,005 ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಚುಂಬನಕ್ಕಾಗಿ.. 583 00:45:44,125 --> 00:45:46,245 ಅವರು ಕನಿಷ್ಟ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದರೆ. 584 00:45:47,125 --> 00:45:48,485 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ 585 00:45:52,285 --> 00:45:54,485 ವಿಕ್ಟರ್ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಅಲ್ಲವೇ? 586 00:45:54,645 --> 00:45:55,845 ಅವನು ಕುರುಡನಲ್ಲವೇ? 587 00:45:56,245 --> 00:45:59,845 ವಿಕ್ಟರ್ ಅಂಕಲ್ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೋ ಇಲ್ಲವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... 588 00:46:00,125 --> 00:46:01,765 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 589 00:46:02,245 --> 00:46:03,765 ಅಂಕಲ್‌ಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು, 590 00:46:04,365 --> 00:46:07,125 ಅವನು ನರಕದ ಕರಾಳ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಲಿದ್ದಾನೆ... 591 00:46:07,485 --> 00:46:09,245 ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ದೆವ್ವ! 592 00:46:10,165 --> 00:46:10,605 ಮಾರ್ಕೊ! 593 00:46:13,365 --> 00:46:14,765 ವಿಕ್ಟರ್ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯನಾಗಿದ್ದ... 594 00:46:26,485 --> 00:46:27,405 ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್.. 595 00:46:28,725 --> 00:46:31,005 ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರವಾದ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, 596 00:46:31,845 --> 00:46:32,365 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು 597 00:46:33,725 --> 00:46:35,845 ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 598 00:46:36,725 --> 00:46:39,725 ಈಗ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 599 00:46:41,485 --> 00:46:43,005 ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, 600 00:46:43,485 --> 00:46:45,125 ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 601 00:46:45,725 --> 00:46:46,245 ಹ್ಮ್.. 602 00:46:49,485 --> 00:46:50,845 ತಾರಿಕ್ ಬರಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 603 00:46:55,285 --> 00:46:55,925 ಜಾರ್ಜ್! 604 00:46:57,285 --> 00:46:59,045 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ನಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ! 605 00:47:01,925 --> 00:47:07,645 ಅಂಧ ಹುಡುಗನನ್ನು ಆಸಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಡುವಷ್ಟು ಹೃದಯಹೀನರು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 606 00:47:08,365 --> 00:47:10,405 ಕೆಲವು ಬಾಹ್ಯ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. 607 00:47:12,005 --> 00:47:14,045 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಜಾರ್ಜ್.. 608 00:47:14,765 --> 00:47:17,165 ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 609 00:47:17,365 --> 00:47:18,165 ನಾವು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ! 610 00:47:19,165 --> 00:47:20,245 ಯಾರು ಎರಡನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿದರು. 611 00:47:21,245 --> 00:47:22,725 ನನಗೆ ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 612 00:47:24,045 --> 00:47:25,005 ಕಂಡುಬಂದರೆ, 613 00:47:25,245 --> 00:47:28,125 ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ನಮಗಿಲ್ಲ ಪೊಲೀಸ್ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿಗೆ, ಸರಿ? 614 00:47:30,005 --> 00:47:31,485 ಅದು ಯಾರೇ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸತ್ಯ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. 615 00:47:32,765 --> 00:47:33,525 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 616 00:47:34,005 --> 00:47:35,525 ಇದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಜಾರ್ಜ್. 617 00:47:37,285 --> 00:47:40,005 ಅವರು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಿಯ ಸಹೋದರ, 618 00:47:41,365 --> 00:47:43,365 ಆಗ ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಬೇಕು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿರಿ. 619 00:47:44,125 --> 00:47:45,845 ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 620 00:47:46,645 --> 00:47:48,125 ಚಿನ್ನದ ಲೇಪನ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದರೆ, 621 00:47:50,005 --> 00:47:51,405 ತಾಮ್ರವು ಮೇಲ್ಮೈಯಾಗದಿರಬಹುದು. 622 00:47:52,405 --> 00:47:55,245 ಈ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಅಪರಾಧಿಗಳು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ. 623 00:47:55,925 --> 00:47:58,285 ನಾವು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 624 00:47:58,925 --> 00:48:00,245 ಇವನು ನನ್ನ ಮಗ ರಸೆಲ್. 625 00:48:01,365 --> 00:48:02,285 ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೋರಿ! 626 00:48:04,485 --> 00:48:05,485 ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು. 627 00:48:06,045 --> 00:48:06,845 ವಿಜ್ಞಾನ ಅಧ್ಯಯನ 628 00:48:08,125 --> 00:48:09,245 ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದಾಗ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು, 629 00:48:09,485 --> 00:48:10,365 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 630 00:48:11,165 --> 00:48:13,765 ಈಗ ಅವನು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಂತರ. 631 00:48:14,485 --> 00:48:15,405 ಮಕ್ಕಳು ಕಲಿಯಲಿ! 632 00:48:35,165 --> 00:48:35,525 ಹ್ಮ್? 633 00:48:36,125 --> 00:48:38,245 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲಿದ್ದೇನೆ ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆ 634 00:48:38,765 --> 00:48:40,845 ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಕೊಲೆಯ ತನಿಖಾ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ 635 00:48:41,485 --> 00:48:42,365 ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ.. 636 00:48:43,645 --> 00:48:44,725 ರಸ್ಸೆಲ್ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ! 637 00:48:45,405 --> 00:48:47,845 ಅವನು ತರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ನಿಜವಾದ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 638 00:48:48,285 --> 00:48:51,125 ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು, ಅವನನ್ನು ತೊಲಗಿಸು!! 639 00:48:52,605 --> 00:48:54,485 ಕೊಲ್ಲುವುದು ಎಂದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ನಾಯಿ ಅಥವಾ ತೋಳ ಮಾಡಬಹುದು 640 00:48:59,365 --> 00:49:03,365 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಾವಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದು. 641 00:49:03,925 --> 00:49:07,005 ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್‌ಗಳು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸಿ, 642 00:49:07,245 --> 00:49:08,045 ನೀವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದವರು! 643 00:49:15,845 --> 00:49:20,125 ನಾನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಅಸಮ್ಮತಿ ಹೊಂದಲು ಧೈರ್ಯವಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ. 644 00:49:45,365 --> 00:49:46,005 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.. 645 00:49:46,485 --> 00:49:47,525 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರ್.. 646 00:49:47,725 --> 00:49:49,125 ಹಾಗೆಯೇ, ನಾವು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ.. 647 00:49:49,485 --> 00:49:50,405 ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಿಲ್ಲ. 648 00:49:51,125 --> 00:49:52,645 ನಿಮಗೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಇಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳು ಏಕೆ ಬೇಕು? 649 00:49:53,045 --> 00:49:54,005 ಲೈವ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು! 650 00:49:55,005 --> 00:49:57,125 ನೀವು ನೇರಪ್ರಸಾರ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ ಇದಾಗಿದೆಯೇ? 651 00:49:57,765 --> 00:49:58,365 ಸರ್! 652 00:49:58,925 --> 00:50:00,845 ನಾನು ಪೊಲೀಸರ ಬಗ್ಗೆ ಶೂನ್ಯ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 653 00:50:01,245 --> 00:50:02,005 ಸರ್, ನೀವು ಹೊರಡಬಹುದು. 654 00:50:04,845 --> 00:50:05,645 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸರ್.. 655 00:50:06,045 --> 00:50:06,605 ಅವರು ಅಹಂಕಾರಿಗಳು. 656 00:50:06,925 --> 00:50:07,605 Mmm 657 00:50:08,725 --> 00:50:10,125 ಅವರು ಬಲವಾದ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.. 658 00:50:10,845 --> 00:50:11,725 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. 659 00:50:12,485 --> 00:50:14,765 ಇದೆಲ್ಲವೂ ಶಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಾಸ್ ನ ಹಣದಿಂದ. 660 00:50:15,165 --> 00:50:16,525 ಇದನ್ನು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು! 661 00:50:17,485 --> 00:50:19,765 ವಿಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವಸೀಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ 662 00:50:20,245 --> 00:50:21,125 ನಿಮಗೆ ವಿಷಯ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 663 00:50:21,125 --> 00:50:21,525 ಹೌದು! 664 00:50:22,485 --> 00:50:23,245 ನೋಡೋಣ! 665 00:50:25,485 --> 00:50:27,125 ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ. 666 00:50:28,125 --> 00:50:29,365 ಇದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ! 667 00:50:30,365 --> 00:50:31,725 ಮಾರ್ಕೊ ಜಾರ್ಜ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ 668 00:50:32,405 --> 00:50:33,125 ಅವನು ಮಾಡಬಹುದು... 669 00:50:33,605 --> 00:50:35,245 ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೀವ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 670 00:50:35,765 --> 00:50:38,245 ಯಾವ ಭಯಾನಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಿದೆ ಅಂತಹ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ? 671 00:50:38,845 --> 00:50:39,845 ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 672 00:50:40,925 --> 00:50:41,605 ಅವನು.. 673 00:50:41,845 --> 00:50:42,605 ಊಹಿಸಲಾಗದು! 674 00:50:43,125 --> 00:50:46,125 ನೀವು ಮಾರ್ಕೊ ಮೊದಲು ಹೇಳುವ ಪ್ರತಿ ಪದ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ... 675 00:50:46,845 --> 00:50:48,365 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವೂ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 676 00:50:50,645 --> 00:50:51,245 ಮಾರ್ಕೊ! 677 00:50:52,365 --> 00:50:54,005 ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಗಳು... 678 00:50:54,485 --> 00:50:55,765 ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊನೆಯ ಹಂತಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ. 679 00:50:57,125 --> 00:50:57,605 ಟೋನಿ ಸಹೋದರ.. 680 00:50:58,245 --> 00:50:59,005 ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 681 00:50:59,725 --> 00:51:00,365 ನನಗೆ ಏನೋ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ... 682 00:51:01,005 --> 00:51:01,725 ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ! 683 00:51:03,485 --> 00:51:05,725 ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಅವರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, 684 00:51:06,485 --> 00:51:08,365 ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 685 00:51:09,485 --> 00:51:11,245 ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಸ್ತ್ ಆನೆಯಂತೆ. 686 00:51:12,365 --> 00:51:16,845 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ನಮ್ಮ ವಿರೋಧಿಗಳು ಅವನ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿ. 687 00:51:18,405 --> 00:51:21,005 ಅವನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರೀತಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಮುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 688 00:51:40,485 --> 00:51:42,845 ನಾವು ಮಾರ್ಕೊ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಾವು ಜಾರ್ಜ್ ಜೊತೆ ಮಾಡುವಂತೆ. 689 00:51:43,725 --> 00:51:45,725 ಭಾವನೆಗಳು ಮಾರ್ಕೊವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. 690 00:51:46,405 --> 00:51:48,165 ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 691 00:51:48,845 --> 00:51:51,525 ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ನೀಡುತ್ತೇವೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 692 00:51:52,245 --> 00:51:54,485 ನಾವು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ! 693 00:51:55,845 --> 00:51:56,925 ನನಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿ! 694 00:51:58,365 --> 00:52:00,125 ಅವನು ಯಾರನ್ನೂ ನಿರಾಯಾಸವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು. 695 00:52:00,925 --> 00:52:02,365 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, 696 00:52:02,845 --> 00:52:04,485 ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ. 697 00:52:05,045 --> 00:52:07,605 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಸ್ವಂತ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾರ್ಕೊ. 698 00:52:10,605 --> 00:52:11,245 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ! 699 00:52:13,165 --> 00:52:14,525 ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ 700 00:52:16,725 --> 00:52:17,245 ನೀವು ತಪ್ಪು. 701 00:52:19,245 --> 00:52:20,365 ಅಪಾಯ ನಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ! 702 00:52:21,845 --> 00:52:23,125 ಅವನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! 703 00:52:24,485 --> 00:52:26,365 ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯೆ, ನಿಜವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಡಗಿದೆ! 704 00:52:28,125 --> 00:52:29,245 ಕೊಲ್ಲಲು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ! 705 00:53:19,365 --> 00:53:20,005 ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು.. 706 00:53:21,165 --> 00:53:22,245 ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು. 707 00:53:23,285 --> 00:53:23,765 ಹಾಂ 708 00:53:25,605 --> 00:53:28,925 ದೇಹ ಸುಟ್ಟಿತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಫ್ಲೋರಿಕ್ ಆಮ್ಲವನ್ನು ಬಳಸುವುದು. 709 00:53:31,245 --> 00:53:32,285 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿದ್ದೀರಾ, ಸರ್? 710 00:53:33,525 --> 00:53:35,045 ಅವನು ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? 711 00:53:37,045 --> 00:53:38,485 ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಲ್ಲವೇ? 712 00:53:39,845 --> 00:53:40,725 ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಸರ್... 713 00:53:42,285 --> 00:53:43,365 ಅವರು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಎಂದು? 714 00:53:46,365 --> 00:53:49,645 ವಿಕ್ಟರ್ ಆಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ವಸೀಮ್‌ನ ಕೊಲೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. 715 00:53:52,045 --> 00:53:54,125 ವಸೀಮ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳ ನಂತರ.. 716 00:53:54,725 --> 00:53:56,725 ವಿಕ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು. 717 00:53:58,485 --> 00:53:59,485 ವಾಸಿಂ... 718 00:54:00,845 --> 00:54:01,365 ವಿಕ್ಟರ್.. 719 00:54:05,845 --> 00:54:06,365 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 720 00:54:19,125 --> 00:54:19,925 ಇದು... 721 00:54:20,925 --> 00:54:22,405 ಹೈಡ್ರೋಫ್ಲುರಿಕ್ ಆಮ್ಲ... 722 00:54:23,525 --> 00:54:24,245 ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ? 723 00:54:26,365 --> 00:54:27,125 ಮಾರ್ಕೊ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾನೆ... 724 00:54:27,845 --> 00:54:30,045 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಂದ ಏನಾದರೂ ಜಾರಿದರೆ. 725 00:54:30,365 --> 00:54:31,765 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! 726 00:54:32,405 --> 00:54:32,845 ರಸ್ಸೆಲ್... 727 00:54:33,245 --> 00:54:34,165 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೇ? 728 00:54:35,125 --> 00:54:38,285 ಹೌದು, ಸರಿ. ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾವು 729 00:54:38,365 --> 00:54:41,125 ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಹೋದರ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಕೇ? 730 00:54:45,165 --> 00:54:47,845 ನಮ್ಮ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. 731 00:54:48,765 --> 00:54:50,605 ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲೆದಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಮಯ 732 00:54:52,245 --> 00:54:53,605 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಡಿಲವಾದ ಮಾತಿನಿಂದಾಗಿ... 733 00:54:54,245 --> 00:54:55,845 ರಸ್ಸೆಲ್‌ಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ.. 734 00:55:03,845 --> 00:55:05,125 ಆ ದಿನ ಏನಾಯಿತು? 735 00:55:06,165 --> 00:55:06,605 ಮಾರ್ಕೊ! 736 00:55:07,125 --> 00:55:08,605 ನಾನು ವಸೀಮ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ. 737 00:55:09,485 --> 00:55:11,125 ಆ ದಿನ ನಾನು ವಿಕ್ಟರ್‌ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೆ, ಆದರೆ.. 738 00:55:11,725 --> 00:55:12,765 ನನಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 739 00:55:15,525 --> 00:55:16,845 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅನುಮಾನಿಸಿದರೆ.. 740 00:55:17,405 --> 00:55:17,925 ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು 741 00:55:19,045 --> 00:55:19,645 ಹೌದು ತಾರಿಕ್! 742 00:55:21,005 --> 00:55:22,045 ಮಾರ್ಕೊ ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಿ 743 00:55:22,485 --> 00:55:23,365 ನೀವು ಮತ್ತು ವಾಸಿಮ್... 744 00:55:24,365 --> 00:55:25,365 ಒಳ್ಳೆಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆಯೇ? 745 00:55:25,605 --> 00:55:26,125 ಉಹ್... 746 00:55:27,245 --> 00:55:28,245 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾರ್ಕೊ?... 747 00:55:29,125 --> 00:55:30,045 ಅವನು ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನೇ ಸರಿ 748 00:55:31,045 --> 00:55:32,245 ಅವನು ಈ ಮನೆಯ ಕಿರಿಯ ಮಗು. 749 00:55:33,365 --> 00:55:35,605 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. 750 00:55:36,725 --> 00:55:39,605 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಷ್ಟೇ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. 751 00:55:45,165 --> 00:55:48,845 ಬೇರೆ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ 752 00:55:51,405 --> 00:55:55,005 ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವರ ಹತ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. 753 00:55:57,245 --> 00:55:58,525 ಪೊಲೀಸರು ಇನ್ನೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ? 754 00:55:59,125 --> 00:55:59,725 ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 755 00:56:00,925 --> 00:56:01,525 ಬಹುಶಃ! 756 00:56:02,405 --> 00:56:05,165 ಅವರು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. 757 00:56:08,125 --> 00:56:09,725 ವಾಸಿಮ್‌ಗೆ, ಇದು ಅಪಘಾತವಾಗಿರಬಹುದು. 758 00:56:11,485 --> 00:56:12,365 ಆದರೆ ನನ್ನ ವಿಜಯಿಗಾಗಿ, 759 00:56:14,285 --> 00:56:16,005 ಅದು ಅಪಘಾತವಾಗಿರಬಾರದು 760 00:56:21,005 --> 00:56:21,485 ತಾರಿಕ್! 761 00:56:22,645 --> 00:56:23,725 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ... 762 00:56:25,365 --> 00:56:26,405 ನಾನು ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ! 763 00:57:41,165 --> 00:57:42,245 ರಕ್ತದ ಎಡಗೈ! 764 00:57:44,725 --> 00:57:45,365 ಮಾರ್ಕೊ! 765 00:57:46,525 --> 00:57:47,405 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ! 766 00:58:15,485 --> 00:58:16,765 ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ! 767 00:58:21,365 --> 00:58:24,125 ನಾನೇ ರಾಜ...ಇಲ್ಲಿ! 768 00:58:27,485 --> 00:58:30,125 ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಗುರುತಿಸಲು, ಸರಿ? 769 00:58:31,645 --> 00:58:33,285 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ! 770 00:58:35,365 --> 00:58:36,165 ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ... 771 00:58:37,005 --> 00:58:40,005 ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ರಿಂಗ್‌ಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟರೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 772 00:58:53,125 --> 00:58:54,365 Argh! 773 00:58:57,365 --> 00:58:58,005 ಉಫ್! 774 00:58:58,285 --> 00:58:59,525 ಉಹ್..ಉಹ್! 775 00:59:03,005 --> 00:59:03,605 ಉಫ್! 776 00:59:06,245 --> 00:59:08,285 ಸೈತಾನನು ನರಕದ ರಾಜನಾಗಿ ಆಳುತ್ತಾನೆ! 777 00:59:09,285 --> 00:59:09,925 ಜೇಮ್ಸ್! 778 00:59:11,405 --> 00:59:14,005 ನನ್ನ ವಿಕ್ಟರ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 779 00:59:16,365 --> 00:59:17,485 ಆಹ್! 780 00:59:42,005 --> 00:59:42,605 ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ ಹುಡುಗರೇ... 781 01:00:36,005 --> 01:00:37,605 ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಂತರೆ, ನೀವು ಸಹ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ 782 01:00:38,045 --> 01:00:38,845 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 783 01:00:39,405 --> 01:00:40,245 ನೀವು ಇನ್ನಿಲ್ಲ. 784 01:00:41,125 --> 01:00:41,725 ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, 785 01:00:42,285 --> 01:00:43,245 ಮೊದಲು, ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಾರೆ 786 01:00:44,845 --> 01:00:47,005 ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರನಡೆ 787 01:00:47,845 --> 01:00:49,485 ಆದರೆ ಅವರು ಇಲ್ಲಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ರಸೆಲ್ 788 01:00:51,125 --> 01:00:51,725 ನಿಜವಾಗಿಯೂ... 789 01:00:52,845 --> 01:00:54,245 ಮಾರ್ಕೊ ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಾನೆ. 790 01:00:54,925 --> 01:00:56,165 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು... 791 01:00:56,605 --> 01:00:59,765 ನೀವು ಗುರುತಿಸಬಹುದು DVR ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ 792 01:01:01,525 --> 01:01:03,925 ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ.. 793 01:01:06,765 --> 01:01:07,245 ನಂತರ? 794 01:01:09,045 --> 01:01:09,845 ಆಗ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಂದರು... 795 01:01:10,765 --> 01:01:11,725 ನಮಗೆ ಬೆದರಿಕೆ! 796 01:01:12,405 --> 01:01:13,925 ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು 797 01:01:14,725 --> 01:01:15,285 ಯಾರು? 798 01:01:15,925 --> 01:01:16,845 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 799 01:01:16,845 --> 01:01:17,245 ಹೌದು! 800 01:01:18,005 --> 01:01:20,365 ತನ್ನ ಕೂದಲು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದು ಕಡೆ ಮತ್ತು ಮೀಸೆ ಇಲ್ಲ. 801 01:01:21,765 --> 01:01:23,045 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ... 802 01:01:23,605 --> 01:01:24,365 ಉತ್ತರ ಭಾರತೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ... 803 01:01:25,165 --> 01:01:26,005 ಅವರು ಹಿಂದಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ! 804 01:01:29,005 --> 01:01:29,365 ಮಾರ್ಕೊ! 805 01:01:34,485 --> 01:01:36,725 ಅವರು ತುಳಿಯುವ ಮುನ್ನ ನಮ್ಮ ಹಿತ್ತಲಿಗೆ 806 01:01:37,405 --> 01:01:39,245 ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮುಗಿಸೋಣವೇ. 807 01:01:39,645 --> 01:01:41,285 ಇದನ್ನು ಮುಂದೆ ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಬೇಡ. 808 01:01:41,525 --> 01:01:42,365 ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮುಗಿಸಿ! 809 01:01:43,125 --> 01:01:43,845 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ! 810 01:01:45,285 --> 01:01:47,005 ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಹಾರಿಸಬೇಡಿ. 811 01:01:47,925 --> 01:01:50,605 ನಾವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು. 812 01:01:52,285 --> 01:01:56,845 ನಾವು ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಗಟು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಚಿನ್ನದ ವ್ಯಾಪಾರ. 813 01:02:00,365 --> 01:02:02,845 ಎಷ್ಟು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನ ನಾಳೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? 814 01:02:03,485 --> 01:02:04,285 Adatts?... 815 01:02:04,845 --> 01:02:05,485 ಅಥವಾ ನಮ್ಮದೇ? 816 01:02:06,005 --> 01:02:06,725 ನನ್ನ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, 817 01:02:06,845 --> 01:02:07,605 120 ಕೆಜಿ... 818 01:02:07,765 --> 01:02:08,725 30 of Adatt... 819 01:02:09,005 --> 01:02:09,765 30 ಆಫ್ ಚಾಕು... 820 01:02:10,005 --> 01:02:10,925 ಮತ್ತು 30 ಸಲ್ಮಾನ್. 821 01:02:11,245 --> 01:02:11,845 ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಎಂದರೆ... 822 01:02:11,925 --> 01:02:12,725 ತ್ರಿಶೂರ್ ನಂಬಿಯಾರ್ ಅವರ. 823 01:02:13,245 --> 01:02:14,005 ಅದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲವೇ? 824 01:02:18,485 --> 01:02:20,645 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಅದು ದುಬೈನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ರವಾನೆ. 825 01:02:21,365 --> 01:02:26,125 ಜಾನ್ ಸರ್ ಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ನಿಂದ ಹೇಳಿ ಅವನು 30 ಕೆಜಿ ವರೆಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 826 01:02:26,485 --> 01:02:30,485 ಅದಟ್ ಜನರಿಗೆ ಇದು ಅವರದು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ 30 ಕೆಜಿ 827 01:02:32,005 --> 01:02:36,125 ನಂಬಿಯಾರ್ ಅವರ 30 ಕೆಜಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅದು ಸುಂಕಗಳಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ 828 01:02:37,125 --> 01:02:39,005 ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಲ್ಮಾನ್‌ಗೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ... 829 01:02:39,845 --> 01:02:40,485 ನಂತರ... 830 01:02:41,125 --> 01:02:42,125 ಚಾಕುಗೂ. 831 01:02:43,365 --> 01:02:45,605 ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, 832 01:02:46,005 --> 01:02:47,125 ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಆಟ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ! 833 01:02:48,405 --> 01:02:49,845 ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ 30 ಕೆಜಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ 834 01:02:51,125 --> 01:02:54,525 ಮತ್ತು ಇದು ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯದ 90 ಕೆಜಿ ನಮ್ಮ ಲಾಭವಾಗುತ್ತದೆ. 835 01:03:02,765 --> 01:03:04,005 ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ... 836 01:03:04,245 --> 01:03:05,605 ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆ. 837 01:03:05,725 --> 01:03:06,925 ಆದರೆ ನಾವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾದರೆ... 838 01:03:07,125 --> 01:03:08,125 ಅಡತ್ ಜಾರ್ಜ್ 839 01:03:08,365 --> 01:03:10,045 ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತದೆ! 840 01:03:10,485 --> 01:03:11,645 ಇಲ್ಲಿಂದ, 841 01:03:12,005 --> 01:03:13,765 ಎಲ್ಲಾ ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ದೇವರಾಜ್ ಅವರು ಸಿಡಿಸುತ್ತಾರೆ 842 01:03:14,125 --> 01:03:16,605 ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಂಚಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಆದರೆ ಜಾರ್ಜ್ ಅಲ್ಲ. 843 01:03:17,045 --> 01:03:17,605 ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ! 844 01:03:18,605 --> 01:03:20,605 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲವೂ ಜಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿ! 845 01:03:21,245 --> 01:03:21,845 ಇದು ಒಂದು ಪದ! 846 01:03:22,165 --> 01:03:22,925 ಆಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 847 01:03:30,405 --> 01:03:32,125 ನಮ್ಮೆಲ್ಲ ಚಿನ್ನವಾದರೆ... 848 01:03:32,405 --> 01:03:34,405 ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ... 849 01:03:35,605 --> 01:03:36,725 ಯಾರೋ ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 850 01:03:38,245 --> 01:03:39,525 ನಮ್ಮ ವಾಹಕಗಳು... 851 01:03:39,925 --> 01:03:41,485 ಮತ್ತು ನಾವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಾನಲ್‌ಗಳು... 852 01:03:41,925 --> 01:03:42,845 ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 853 01:03:43,285 --> 01:03:44,765 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 854 01:03:45,485 --> 01:03:47,365 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. 855 01:03:47,725 --> 01:03:51,245 ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ... 856 01:03:51,725 --> 01:03:52,605 ಮತ್ತು ಅದು ಹಣ. 857 01:03:52,725 --> 01:03:53,285 ಆದ್ದರಿಂದ... 858 01:03:54,365 --> 01:03:55,765 ನಾವೇ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 859 01:03:56,605 --> 01:03:59,005 ನಾವು ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಹತ್ತಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಗಳಲ್ಲಿ. 860 01:03:59,365 --> 01:04:01,005 ಕಸ್ಟಮ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಲು. 861 01:04:02,125 --> 01:04:03,365 ಯಾರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, 862 01:04:03,645 --> 01:04:05,005 ಯಾರು ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದರು, 863 01:04:05,725 --> 01:04:09,645 ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಚಿನ್ನ ಹೋಯಿತು ಈ ಮಾವು ಕೀಳುವವರಿಗೆ, 864 01:04:10,365 --> 01:04:11,765 ಜಾರ್ಜ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 865 01:04:13,365 --> 01:04:14,525 ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹುಷಾರಾಗಿರು... 866 01:04:15,165 --> 01:04:17,485 ಮತ್ತು ಸ್ನಿಚ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರೆ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರಲು. 867 01:04:18,845 --> 01:04:20,525 ಅವನು ಸೈನೈಡ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಜಾರ್ಜ್ ಕೈಯಿಂದ. 868 01:04:28,645 --> 01:04:29,165 ಸಹೋದರ! 869 01:04:29,485 --> 01:04:30,165 ಒಂದು ನಿಮಿಷ! 870 01:04:30,605 --> 01:04:32,045 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 871 01:04:32,405 --> 01:04:33,045 ಹಾಂ 872 01:04:42,525 --> 01:04:45,925 ಕಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಸ್ನಿಚ್ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಚಿನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಜಾನ್ ನಾನು. 873 01:04:52,125 --> 01:04:53,485 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ 874 01:04:54,005 --> 01:04:54,925 ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು! 875 01:04:56,485 --> 01:04:58,765 ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 876 01:05:45,725 --> 01:05:47,005 ಅವರು ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 877 01:05:48,245 --> 01:05:50,725 ವೈದ್ಯರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು. 878 01:05:51,645 --> 01:05:55,725 ಅವರು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. 879 01:05:59,925 --> 01:06:00,725 ಯಾರು ಮಾಡಿದರು? 880 01:06:02,165 --> 01:06:03,165 ಆಘಾತಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ! 881 01:06:04,405 --> 01:06:06,365 ನಮ್ಮದೇ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನಿಂದ ಯಾರೋ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 882 01:06:08,045 --> 01:06:08,765 ದೇವ್! 883 01:06:09,645 --> 01:06:10,485 ದೇವರಾಜ್! 884 01:06:17,485 --> 01:06:19,365 ಅವನ ಕೊಳಕು ದುರಾಶೆಯು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿತು. 885 01:06:19,845 --> 01:06:22,285 ನಾಲ್ಕನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ವಿವರಗಳು ದುಬೈನಿಂದ ರವಾನೆ.. 886 01:06:22,525 --> 01:06:23,645 ಕಸ್ಟಮ್ಸ್‌ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಲಾಯಿತು. 887 01:06:25,605 --> 01:06:26,725 ಜಾರ್ಜ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು! 888 01:06:32,125 --> 01:06:33,365 ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್! 889 01:07:04,285 --> 01:07:06,125 ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 890 01:07:07,405 --> 01:07:09,365 ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 891 01:07:13,005 --> 01:07:15,725 ಅವನು ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮೇಲೆದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ. 892 01:07:18,165 --> 01:07:20,485 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ನೀವು ಭೂಗತದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ... 893 01:07:20,765 --> 01:07:21,605 ನಾನು ಹೇಳುವವರೆಗೆ. 894 01:07:23,725 --> 01:07:26,125 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು. 895 01:07:29,285 --> 01:07:30,005 ನಾನು ರಾಜ್... 896 01:07:30,165 --> 01:07:31,125 ಒಂದು ಯೂಟ್ಯೂಬರ್. 897 01:07:32,645 --> 01:07:34,005 ನೀವು ಯಾಕೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ? 898 01:07:34,245 --> 01:07:35,005 ಹೇಳಿ! 899 01:07:35,165 --> 01:07:36,525 JCH ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಕಾಂಪೌಂಡ್ ಒಳಗೆ... 900 01:07:36,845 --> 01:07:41,485 ಒಳಗೆ ಕೆಲವು ಅಕ್ರಮ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವರ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ 901 01:07:41,845 --> 01:07:42,365 ಹಾಂ 902 01:07:44,925 --> 01:07:49,285 ನಾನು ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಕುಟುಕು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 903 01:07:49,925 --> 01:07:55,645 ನಾನು ಅನೇಕ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಸಂತತಿಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ತರಹದ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 904 01:07:56,725 --> 01:07:58,005 ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, 905 01:07:58,045 --> 01:07:59,645 ನಾನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ, 906 01:08:00,125 --> 01:08:01,485 ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದು... 907 01:08:01,725 --> 01:08:02,605 ಏನೋ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. 908 01:08:21,645 --> 01:08:23,845 ಸರ್, ವಾಸಿಂ ಎಂಬ ಯುವಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 909 01:08:24,245 --> 01:08:27,605 ಇದರ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಿದೆ ರಸ್ಸೆಲ್ ಈ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಮ್‌ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 910 01:08:27,845 --> 01:08:29,165 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ... 911 01:08:29,485 --> 01:08:32,125 ವಿಕ್ಟರ್ ಕೂಡ ರಸೆಲ್ ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 912 01:08:32,925 --> 01:08:35,005 ಮೃತ ವಾಸಿಂ ಸಹೋದರ ತಾರಿಕ್... 913 01:08:35,365 --> 01:08:36,645 ಮತ್ತು ರಸ್ಸೆಲ್‌ನ ಕುಟುಂಬ... 914 01:08:36,925 --> 01:08:38,605 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 915 01:08:39,005 --> 01:08:41,125 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೂ ಆಗಿದ್ದವು. 916 01:08:41,245 --> 01:08:43,845 ರಸೆಲ್ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದನು. 917 01:08:44,045 --> 01:08:45,405 ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಿ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 918 01:08:45,485 --> 01:08:46,045 ಹೌದು ಸರ್! 919 01:08:46,285 --> 01:08:48,045 ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳು ಈ ತುಣುಕನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆದರು? 920 01:08:48,365 --> 01:08:49,405 ಅವರು ಯೂಟ್ಯೂಬರ್. 921 01:08:49,525 --> 01:08:49,925 ಹಾಂ 922 01:08:50,245 --> 01:08:52,005 ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು ಈ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ಸರ್. 923 01:08:54,605 --> 01:08:55,005 ಸರ್! 924 01:08:55,125 --> 01:08:55,365 Hm 925 01:09:30,365 --> 01:09:33,765 ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಇಂತಹವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು. 926 01:09:36,245 --> 01:09:37,245 ನೀವು ಯೂಟ್ಯೂಬರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ? 927 01:09:54,125 --> 01:09:54,925 ಮಾರ್ಕೊ! 928 01:10:02,605 --> 01:10:03,605 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲೆ... 929 01:10:04,765 --> 01:10:05,485 ನಿಮ್ಮ ನೋವು... 930 01:10:06,245 --> 01:10:07,005 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದುಃಖ... 931 01:10:07,725 --> 01:10:08,285 ಆದರೆ... 932 01:10:10,005 --> 01:10:11,125 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯ... 933 01:10:13,245 --> 01:10:14,485 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ. 934 01:10:17,645 --> 01:10:19,005 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? 935 01:10:20,645 --> 01:10:21,485 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ! 936 01:10:22,725 --> 01:10:23,925 ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ? 937 01:10:35,405 --> 01:10:36,725 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ... 938 01:10:38,045 --> 01:10:38,725 ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ... 939 01:10:40,245 --> 01:10:41,125 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 940 01:10:42,605 --> 01:10:43,485 ನಮಗೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 941 01:10:45,245 --> 01:10:47,845 ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಅಪರಿಚಿತರಂತೆ 942 01:10:49,245 --> 01:10:51,045 ಆದರೂ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ 943 01:10:52,245 --> 01:10:53,845 ಈ ಸಂಬಂಧವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 944 01:11:15,405 --> 01:11:18,285 ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅಶೋಕ್ ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು. 945 01:11:18,525 --> 01:11:21,405 ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್, ನೀವು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದಾತ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರು 946 01:11:21,845 --> 01:11:23,165 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿ! 947 01:11:23,845 --> 01:11:27,045 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.. 948 01:11:27,285 --> 01:11:28,725 ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. 949 01:11:29,005 --> 01:11:30,285 ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ... 950 01:11:31,605 --> 01:11:33,005 ಜಾರ್ಜ್ ಏನೆಂದು ನೋಡಬೇಕು ಈ ಪೆನ್ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ. 951 01:11:51,485 --> 01:11:52,045 ಹೌದು ಸಹೋದರ! 952 01:11:52,725 --> 01:11:53,365 ಮಾರ್ಕೊ! 953 01:11:55,285 --> 01:11:57,045 ನಮ್ಮ ವಿಕ್ಟರ್ ಅವನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು... 954 01:11:58,125 --> 01:12:00,405 ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 955 01:12:01,725 --> 01:12:03,125 ಇದು ಟೋನಿಯ ಮಗ ರಸೆಲ್... 956 01:12:03,765 --> 01:12:04,845 ವಾಸೀಮ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಂದವರು.. 957 01:12:05,605 --> 01:12:07,125 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. 958 01:12:38,525 --> 01:12:42,045 ಮನುಷ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಾನು ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ದೇಹವು ಆಮ್ಲದಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುತ್ತದೆ. 959 01:12:42,845 --> 01:12:43,925 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇದು ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. 960 01:12:44,405 --> 01:12:47,925 ಈಗ ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ವಿಕ್ಟರ್ ಆಮ್ಲದಲ್ಲಿ ಕರಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 961 01:13:21,845 --> 01:13:23,725 ದಿ ಮ್ಯಾನಿಯಕ್ ಮಾರ್ಕೊ! 962 01:13:24,005 --> 01:13:25,005 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! 963 01:13:28,125 --> 01:13:31,125 ನಾನು ಕೇಳಿದ ಮಾರ್ಕೊ ಸುಮಾರು ಹುಲಿಯಂತಿತ್ತು! 964 01:13:31,725 --> 01:13:34,845 ಆದರೆ.. ಇದು ಮನೆಯ ಬೆಕ್ಕಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 965 01:13:35,725 --> 01:13:39,845 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಊರಿನಲ್ಲಿ ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದಂತೆ. 966 01:14:02,285 --> 01:14:05,365 ನೀವು ಆ ಸ್ನಿಫರ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ, ನಿಮ್ಮ ಕುರುಡ ಸಹೋದರ? 967 01:14:08,765 --> 01:14:09,285 ಹೇ! 968 01:14:24,005 --> 01:14:24,645 ನಿಲ್ಲಿಸು! 969 01:14:27,045 --> 01:14:29,365 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲವೇಕೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಭಯ? 970 01:14:34,485 --> 01:14:35,125 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! 971 01:14:54,605 --> 01:14:55,245 ಮಾರ್ಕೊ! 972 01:15:10,005 --> 01:15:11,245 ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸಿ! 973 01:16:28,005 --> 01:16:31,485 ನಾನು ಅನೇಕ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ... 974 01:16:32,125 --> 01:16:33,485 ಆದರೂ ಅವನಿಗೆ ಅಲ್ಲ. 975 01:16:35,725 --> 01:16:38,125 ನಾನು ಹುಳುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅವನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ. 976 01:19:13,925 --> 01:19:14,925 ಮಾರ್ಕೊ! 977 01:19:44,765 --> 01:19:45,925 ಅವನು! 978 01:19:48,405 --> 01:19:50,045 ಅವನು ನನ್ನ ವಿಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದನು... 979 01:19:52,605 --> 01:19:54,125 ಆಮೇಲೆ ಅವನು.. 980 01:20:01,245 --> 01:20:02,845 ಅನ್ವರ್ ನಿಮಗೆ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 981 01:20:06,605 --> 01:20:07,765 ನೀವು ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 982 01:20:08,845 --> 01:20:10,285 ಅನ್ವರ್ ನಿಮಗೆ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ???? 983 01:20:23,365 --> 01:20:25,365 ಅನ್ವರ್!!!!! 984 01:21:02,725 --> 01:21:03,245 ವಿಕ್ಟರ್! 985 01:21:03,845 --> 01:21:04,365 ವಿಕ್ಟರ್! 986 01:21:06,845 --> 01:21:07,245 ವಿಕ್ಟರ್! 987 01:21:10,845 --> 01:21:12,925 ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಜೀವನ ಇನ್ನೂ ನನ್ನೊಂದಿಗಿದೆ. 988 01:21:23,605 --> 01:21:25,605 ಅವನ ಗೆಳತಿ ಗರ್ಭಿಣಿ! 989 01:21:28,645 --> 01:21:31,045 ಅಡತ್‌ನ ಮಗು ಅವಳೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ! 990 01:21:40,485 --> 01:21:41,285 ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ! 991 01:21:43,285 --> 01:21:44,245 ಹಾಯ್ ಮಾರ್ಕೊ! 992 01:21:45,365 --> 01:21:49,525 ನೀವು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ ನಿಮ್ಮ ಕುರುಡ ಸಹೋದರನಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿ ಇರುವ ಮಗುವಿದೆಯೇ? 993 01:21:50,605 --> 01:21:51,165 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು... 994 01:21:51,725 --> 01:21:55,925 Adatt ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಾಯಿ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಅದರ ರಕ್ತಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಾಂಧವ್ಯ. 995 01:21:56,525 --> 01:21:58,285 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ... 996 01:22:00,125 --> 01:22:01,845 ಅವನ ಮಗುವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. 997 01:22:04,725 --> 01:22:05,645 ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ! 998 01:22:05,725 --> 01:22:06,845 ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ! 999 01:22:31,605 --> 01:22:32,925 ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಲ್ಲವೇ..? 1000 01:22:33,485 --> 01:22:34,005 ಹಾಂ 1001 01:22:34,365 --> 01:22:35,005 ಹೌದು. ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು... 1002 01:22:35,845 --> 01:22:36,365 ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1003 01:22:36,765 --> 01:22:39,365 ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ. 1004 01:22:39,485 --> 01:22:40,285 Mmm 1005 01:22:41,365 --> 01:22:44,365 ನಾವು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳು. 1006 01:22:45,245 --> 01:22:47,845 ನಂತರ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಳು... 1007 01:22:48,125 --> 01:22:50,365 ಅದನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು ಅವರು ಹೇಳುವ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರು. 1008 01:22:51,285 --> 01:22:51,845 ಆದ್ದರಿಂದ... 1009 01:22:52,245 --> 01:22:53,005 ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟ 1010 01:22:53,365 --> 01:22:54,285 ಅದರ ಮೇಲೆ, 1011 01:22:54,645 --> 01:22:57,045 ನಾವು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಪೂರ್ವಜ ಕಬ್ರಾಲ್ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 1012 01:22:58,245 --> 01:23:00,845 ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರೆ? 1013 01:23:01,045 --> 01:23:02,605 ನಕಲಿ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಳವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು.. 1014 01:23:02,845 --> 01:23:04,485 ಹ್ಮ್... ಅದು ತೋರಿಕೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ 1015 01:23:05,125 --> 01:23:05,845 ಹಾಂ 1016 01:23:07,525 --> 01:23:09,525 ಜೀವನವನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ... 1017 01:23:10,245 --> 01:23:12,245 ಮತ್ತು ಏನು ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು. 1018 01:23:12,765 --> 01:23:14,725 ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡಬಾರದು ಅವನ ಮಗುವಿನ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ. 1019 01:23:16,005 --> 01:23:18,925 ಭಗವಂತ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ ನಮ್ಮ ರಕ್ತವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. 1020 01:23:27,045 --> 01:23:29,725 ಇದು ನಮ್ಮ ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಪ್ರೀತಿ ಅವನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ... 1021 01:23:29,845 --> 01:23:31,725 ನಂತರ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ. 1022 01:23:32,005 --> 01:23:33,405 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಹೋಗಬಹುದು. 1023 01:23:34,045 --> 01:23:37,725 ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಸೂಳೆ ನಮ್ಮ ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಮಗುವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1024 01:23:38,165 --> 01:23:38,725 ಆನ್ಸಿ!! 1025 01:23:42,285 --> 01:23:43,845 ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ... 1026 01:23:44,165 --> 01:23:44,845 ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. 1027 01:23:47,645 --> 01:23:48,725 ಅವರು ಹೊರಗಿನವರಾದರೂ... 1028 01:23:50,125 --> 01:23:51,245 ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ಒಳಗೆ! 1029 01:23:52,725 --> 01:23:54,125 ಆದರೂ ಅವನು ನನ್ನ ರಕ್ತವಲ್ಲ... 1030 01:23:54,765 --> 01:23:55,605 ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ... 1031 01:23:56,125 --> 01:23:57,365 ನಾಯಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1032 01:24:00,605 --> 01:24:01,365 ಸರಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸಹೋದರ? 1033 01:24:28,005 --> 01:24:28,485 ಆಲಿಸಿ! 1034 01:24:30,245 --> 01:24:32,005 ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1035 01:24:36,525 --> 01:24:37,725 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1036 01:24:39,605 --> 01:24:40,605 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಿರಿಕಿರಿ! 1037 01:24:45,485 --> 01:24:46,245 ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 1038 01:24:46,605 --> 01:24:47,725 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ... 1039 01:24:49,365 --> 01:24:51,765 ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮಂತೆ ವಿಷಕಾರಿ ಯಾರಾದರೂ 1040 01:24:53,165 --> 01:24:54,045 ನಾನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1041 01:24:56,485 --> 01:24:58,045 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1042 01:24:59,605 --> 01:25:00,725 ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜ! 1043 01:25:04,125 --> 01:25:05,245 ನಾನು ವಿಷಕಾರಿ... 1044 01:25:08,285 --> 01:25:11,245 ಆದರೆ ಈ ವಿಷತ್ವ ಮತ್ತು ಗೀಳು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ. 1045 01:25:12,405 --> 01:25:15,125 ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದಾದರೂ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರೆ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಿನಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದು 1046 01:25:16,645 --> 01:25:17,845 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ! 1047 01:25:20,405 --> 01:25:21,285 ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವವರೆಗೂ... 1048 01:25:22,485 --> 01:25:23,525 ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1049 01:25:35,045 --> 01:25:35,725 ಮಾರ್ಕೊ! 1050 01:25:38,125 --> 01:25:39,725 ಏನೇ ಆಗಲಿ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ... 1051 01:25:40,245 --> 01:25:41,605 ನಾವು ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1052 01:25:42,285 --> 01:25:43,765 ಅವರು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ರಕ್ತವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1053 01:25:44,605 --> 01:25:45,765 ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ನೀಡೋಣ ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ 1054 01:25:45,845 --> 01:25:47,005 ಚಿನ್ನ, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು... 1055 01:25:47,285 --> 01:25:48,525 ಅವರು ಬಯಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ. 1056 01:26:29,365 --> 01:26:32,365 ನೀವು ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಭರವಸೆಯ ಕೈ 1057 01:26:33,245 --> 01:26:34,045 ನೀವು ಎಫ್**ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! 1058 01:26:38,165 --> 01:26:40,645 ಫೋಸ್ಜೀನ್ 25-50 ppm 1059 01:26:41,645 --> 01:26:43,605 ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ... 1060 01:26:44,045 --> 01:26:44,925 ಆದರೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ... 1061 01:26:46,605 --> 01:26:47,765 ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ... 1062 01:26:48,605 --> 01:26:50,405 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 1063 01:26:50,485 --> 01:26:51,365 ದೇವರು!! 1064 01:26:52,605 --> 01:26:55,125 ಹೌದು! ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1065 01:26:55,845 --> 01:26:56,605 ಇಂದು... 1066 01:26:57,005 --> 01:26:57,845 ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ... 1067 01:26:58,605 --> 01:27:00,405 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದೇವರು! 1068 01:27:01,365 --> 01:27:02,605 ನನಗೆ ಉತ್ತರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1069 01:27:03,845 --> 01:27:04,525 ಇಶಾ! 1070 01:27:17,845 --> 01:27:18,845 ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ... 1071 01:27:19,165 --> 01:27:19,845 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ... 1072 01:27:20,485 --> 01:27:21,405 ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. 1073 01:27:24,485 --> 01:27:25,365 ಸಹಾಯ!!! 1074 01:28:03,765 --> 01:28:04,525 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 1075 01:28:05,125 --> 01:28:05,725 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ... 1076 01:28:06,005 --> 01:28:06,765 ಇಶಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ... 1077 01:28:07,125 --> 01:28:07,605 ಅವಳು... 1078 01:28:08,005 --> 01:28:08,725 ಟೋನಿ ಸಹೋದರನ... 1079 01:28:09,005 --> 01:28:10,245 ಕೊಚ್ಚಿ ಫೋರ್ಟ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್. 1080 01:28:10,725 --> 01:28:11,525 ನಾನು ಈಗ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.. 1081 01:28:12,365 --> 01:28:13,485 ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲಿ!! 1082 01:28:19,645 --> 01:28:21,005 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು!!!! 1083 01:28:54,125 --> 01:28:55,125 ಹೇ ಮಾರ್ಕೊ! 1084 01:28:56,005 --> 01:28:58,485 ನೀವು ಆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿ ಟೋನಿ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ. 1085 01:28:59,725 --> 01:29:02,405 ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುವ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು. 1086 01:29:04,365 --> 01:29:06,485 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ನಿನ್ನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ! 1087 01:29:35,485 --> 01:29:39,165 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ತಪಿಪಾಸುಗಳು ತೋಳಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ 1088 01:29:39,605 --> 01:29:41,245 ಆದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ. 1089 01:30:15,165 --> 01:30:16,125 ಬನ್ನಿ!! 1090 01:34:26,405 --> 01:34:27,605 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾರ್ಕೊ! 1091 01:34:27,765 --> 01:34:29,245 ನಿಮ್ಮ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ 1092 01:34:29,245 --> 01:34:30,845 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ 1093 01:34:31,125 --> 01:34:32,725 ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1094 01:34:34,245 --> 01:34:35,485 ದೇವನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, 1095 01:34:35,725 --> 01:34:37,005 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ... 1096 01:34:37,605 --> 01:34:39,045 ನಿಮಗೆ ನಾನು ಬಯಸಿದಂತೆಯೇ 1097 01:34:39,365 --> 01:34:40,605 ಇದು ನನ್ನ ಯೋಜನೆ! 1098 01:34:42,405 --> 01:34:43,365 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, 1099 01:34:44,245 --> 01:34:45,765 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಆಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 1100 01:34:46,165 --> 01:34:48,005 ನನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಜೀವಗಳಿವೆ 1101 01:34:48,845 --> 01:34:50,725 ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು 1102 01:34:51,125 --> 01:34:53,005 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಅವಳ ಗರ್ಭದೊಳಗಿನ ಮಗು 1103 01:34:53,605 --> 01:34:54,845 ಮತ್ತು ಈ ಕೈಗಳಿಂದ... 1104 01:34:57,485 --> 01:34:58,925 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ! 1105 01:35:02,605 --> 01:35:04,245 ನೀವು ನನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ. 1106 01:35:49,845 --> 01:35:50,725 ಸೋದರ ಮಾರ್ಕೊ! 1107 01:35:51,165 --> 01:35:52,125 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 1108 01:35:53,245 --> 01:35:56,365 ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತತೆ. 1109 01:36:39,605 --> 01:36:40,165 ಹೇ! 1110 01:36:40,925 --> 01:36:42,005 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 1111 01:36:43,365 --> 01:36:45,485 ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಡೀಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. 1112 01:36:45,725 --> 01:36:48,005 ಇದು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ನನ್ನ ಮರಿಗಳಿಗೆ... 1113 01:36:48,285 --> 01:36:49,525 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 1114 01:36:50,845 --> 01:36:52,245 ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು? 1115 01:36:56,605 --> 01:36:57,245 ಅರ್ಥವಾಯಿತು! 1116 01:36:59,125 --> 01:37:01,245 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಮಹಿಳೆಯರು ಅಲ್ಲ ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಆಸಕ್ತಿ... 1117 01:37:03,845 --> 01:37:07,365 ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೋಹಿಸಬಹುದು ಈ ಕೈಗಳಿಂದ. 1118 01:37:08,485 --> 01:37:10,005 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ದ್ವಿಲಿಂಗಿ. 1119 01:37:22,045 --> 01:37:22,845 ಪಪ್ಪಾ! 1120 01:37:35,405 --> 01:37:36,645 ಇದು ನನ್ನ ಒಪ್ಪಂದ! 1121 01:37:40,485 --> 01:37:41,365 ಮತ್ತು ಟೋನಿ 1122 01:37:41,645 --> 01:37:43,725 ಪದಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಆಯ್ಕೆ. 1123 01:37:47,045 --> 01:37:47,845 ಬೊಗಳಬೇಡಿ! 1124 01:37:50,005 --> 01:37:52,045 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಆಫ್. 1125 01:37:53,845 --> 01:37:55,285 ಈಗಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರೆ... 1126 01:37:55,645 --> 01:37:56,525 ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೊಲಿಯಬಹುದು. 1127 01:37:59,365 --> 01:38:00,405 ಈಗ ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 1128 01:38:01,365 --> 01:38:03,645 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊಲಿಯಿರಿ. 1129 01:38:04,405 --> 01:38:05,405 ಮಾರ್ಕೊ!!! 1130 01:38:06,165 --> 01:38:07,365 ಅವಳು ನನ್ನ ಕಾರಿನೊಳಗೆ ಬಂದಾಗ... 1131 01:38:08,245 --> 01:38:09,645 ನಾನು ಅವನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1132 01:38:09,845 --> 01:38:10,605 ಈಗ ಬನ್ನಿ.. 1133 01:38:11,005 --> 01:38:12,765 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ತನ್ನದೇ ರಕ್ತದ ಕೊಚ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ತಂದೆ. 1134 01:38:13,485 --> 01:38:14,525 ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ... 1135 01:38:15,605 --> 01:38:17,365 ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯ. 1136 01:38:28,165 --> 01:38:32,605 ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ತಪ್ಪು.. ತಪ್ಪು.. ವ್ಯಕ್ತಿ!! 1137 01:38:32,765 --> 01:38:33,245 ಶಿಟ್! 1138 01:38:33,845 --> 01:38:34,285 ಡ್ಯಾಮ್! 1139 01:40:47,725 --> 01:40:48,365 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.. 1140 01:40:48,525 --> 01:40:49,365 ನಾನು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ! 1141 01:40:49,405 --> 01:40:50,245 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.. 1142 01:41:01,845 --> 01:41:02,365 ಹೇ!! 1143 01:41:21,485 --> 01:41:22,045 ಕೊಡು. 1144 01:41:43,645 --> 01:41:44,525 ನನ್ನ ಮಗ! 1145 01:42:02,365 --> 01:42:02,845 ಏನು? 1146 01:42:03,605 --> 01:42:04,725 ಏನಾಯಿತು? 1147 01:42:06,405 --> 01:42:06,765 ರಸ್ಸೆಲ್ 1148 01:42:07,405 --> 01:42:07,845 ಏನು? 1149 01:42:08,485 --> 01:42:10,165 ಎದ್ದೇಳಬೇಡ! ಎದ್ದೇಳಬೇಡ ಪಪ್ಪಾ!! 1150 01:42:10,245 --> 01:42:11,005 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ! 1151 01:42:11,525 --> 01:42:12,125 ಇದು ಗಣಿ! 1152 01:42:12,605 --> 01:42:13,245 ಇದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! 1153 01:42:13,245 --> 01:42:14,245 ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಬೇಡ 1154 01:42:14,285 --> 01:42:14,605 ಮಗ! 1155 01:42:15,005 --> 01:42:15,605 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪಪ್ಪಾ! 1156 01:42:16,605 --> 01:42:17,125 ರಸ್ಸೆಲ್! 1157 01:42:17,245 --> 01:42:18,405 ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಬಿಡಬೇಡ.. 1158 01:42:18,765 --> 01:42:19,285 ರಸ್ಸೆಲ್! 1159 01:42:19,365 --> 01:42:19,845 ನನ್ನ ಮಗ! 1160 01:42:20,005 --> 01:42:20,365 ರಸ್ಸೆಲ್! 1161 01:42:20,605 --> 01:42:21,845 ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಬಿಡಬೇಡ 1162 01:42:54,405 --> 01:42:57,125 ಜಾರ್ಜ್ ಒಂದು ಆಗಿದ್ದರೂ ಯಶಸ್ವಿ ಉದ್ಯಮಿ... 1163 01:42:58,365 --> 01:43:00,605 ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1164 01:43:02,485 --> 01:43:03,845 ತಂದೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರನಾಗಿ... 1165 01:43:04,125 --> 01:43:06,125 ಎಲ್ಲರೂ ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ರೋಲ್ ಮಾಡೆಲ್ 1166 01:43:06,605 --> 01:43:07,845 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ... 1167 01:43:08,485 --> 01:43:09,845 ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅಲ್ಲ. 1168 01:43:11,245 --> 01:43:11,845 ಆದರೆ... 1169 01:43:12,765 --> 01:43:14,245 ಮಾರ್ಕೊ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ 1170 01:43:23,285 --> 01:43:26,725 ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ.. 1171 01:43:27,485 --> 01:43:31,605 ಅವಳು ಅಥವಾ ಅವಳ ಮಗು ಇರಬಾರದು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವುದು. 1172 01:43:43,125 --> 01:43:44,725 ನಾನು ಮರಿಯಾಳನ್ನು ಬರಲು ಕೇಳಿದೆ 1173 01:43:45,725 --> 01:43:46,845 ನೀವಿಬ್ಬರು ಇಶಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ... 1174 01:43:47,125 --> 01:43:49,005 ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1175 01:43:49,605 --> 01:43:50,245 ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ... 1176 01:43:50,605 --> 01:43:52,405 ನಾನು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 1177 01:43:53,005 --> 01:43:54,125 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ ಇರುತ್ತೀರಾ? 1178 01:43:54,365 --> 01:43:55,525 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ... 1179 01:43:55,925 --> 01:44:00,245 ಇಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಅಡತ್‌ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 1180 01:44:00,525 --> 01:44:01,125 ಸಹೋದರ! 1181 01:44:01,485 --> 01:44:03,245 ನೀವು ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡಿ. 1182 01:44:07,605 --> 01:44:09,605 ಯುದ್ಧ ಅಥವಾ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ.. 1183 01:44:10,765 --> 01:44:12,045 ಮಾರ್ಕೊ ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾರ್ಜ್ ಜೊತೆಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ! 1184 01:46:38,005 --> 01:46:38,845 ಅವನ ಹೆಸರೇನು? 1185 01:46:41,405 --> 01:46:42,285 ಮಾರ್ಕೊ! 1186 01:46:52,165 --> 01:46:53,285 ಮಗು ಹುಟ್ಟುವವರೆಗೆ... 1187 01:46:54,245 --> 01:46:55,925 ನಾವು ಇಶಾ ಮತ್ತು ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ.. 1188 01:46:57,245 --> 01:46:58,005 ಅಥವಾ.. 1189 01:46:59,005 --> 01:46:59,725 ಅವರು.. 1190 01:47:02,125 --> 01:47:04,245 ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರೆ ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ.. 1191 01:47:07,925 --> 01:47:08,725 ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1192 01:47:11,605 --> 01:47:14,005 ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ದುರಹಂಕಾರ 1193 01:47:15,125 --> 01:47:16,165 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1194 01:47:19,125 --> 01:47:20,845 ಮಾರ್ಕೊ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.. 1195 01:47:23,045 --> 01:47:24,125 ಬದಲಾದದ್ದು ನೀನೇ.. 1196 01:47:27,925 --> 01:47:28,765 ಆಗ ಮತ್ತು ಈಗ... 1197 01:47:29,645 --> 01:47:30,365 ನಾನೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ. 1198 01:47:56,725 --> 01:47:57,725 ಏನೇ ಆಗಲಿ.. 1199 01:47:59,245 --> 01:48:01,245 ವಿಕ್ಟರ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.. 1200 01:48:05,245 --> 01:48:06,245 ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು.. 1201 01:48:10,405 --> 01:48:11,725 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮತ್ತೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ.. 1202 01:48:14,525 --> 01:48:15,485 ಇದು.. ವಿಕ್ಟರ್ 1203 01:48:16,285 --> 01:48:17,405 ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದೆ.. 1204 01:49:16,045 --> 01:49:17,125 ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ! 1205 01:49:22,605 --> 01:49:23,605 ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಯಾರು? 1206 01:49:24,405 --> 01:49:25,925 ಅವರ ಸಹೋದರ.. ಜಾರ್ಜ್.. 1207 01:49:26,645 --> 01:49:27,405 ಅವನ ಹೆಂಡತಿ.. 1208 01:49:28,525 --> 01:49:29,045 ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು.. 1209 01:49:30,165 --> 01:49:32,605 ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಸೋದರ ಮಾವ... 1210 01:49:33,485 --> 01:49:34,245 ನಂತರ.. 1211 01:49:34,485 --> 01:49:35,165 ಅದು.. 1212 01:49:35,365 --> 01:49:37,405 ಸತ್ತ ಕುರುಡ ಸಹೋದರನ ಗೆಳತಿ ಕೂಡ 1213 01:49:38,725 --> 01:49:39,245 ಯಾರು? 1214 01:49:40,005 --> 01:49:40,605 ಅಷ್ಟೆ! 1215 01:49:41,765 --> 01:49:42,525 ಹೌದು!! 1216 01:49:43,605 --> 01:49:45,005 ಹಾಗೆಯೇ ಇದು ವಿಕ್ಟರ್ಸ್ 1217 01:49:45,245 --> 01:49:46,605 ಗೆಳತಿ ಗರ್ಭಿಣಿ 1218 01:49:47,125 --> 01:49:48,245 ವಿಕ್ಟರ್‌ನ ಮಗು. 1219 01:50:10,005 --> 01:50:10,725 ಆನ್ಸಿ! 1220 01:50:11,005 --> 01:50:11,605 ಆನ್ಸಿ!! 1221 01:50:11,605 --> 01:50:12,485 ಹೌದು ಸಹೋದರಿ! 1222 01:50:13,725 --> 01:50:14,605 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1223 01:50:15,005 --> 01:50:16,125 ಏನಾಯಿತು? 1224 01:50:17,045 --> 01:50:18,245 ಇಶಾ ಹೆರಿಗೆ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ! 1225 01:50:18,245 --> 01:50:19,925 ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು ಕೂಡಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆ! 1226 01:50:20,245 --> 01:50:21,725 ವೈದ್ಯರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1227 01:50:22,005 --> 01:50:23,725 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. 1228 01:50:23,725 --> 01:50:25,125 ನೀವು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1229 01:50:25,405 --> 01:50:26,045 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನನ? 1230 01:50:26,045 --> 01:50:26,605 ಆಹ್ ಹೌದು! 1231 01:50:27,005 --> 01:50:29,165 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು ನಾನು ಮತ್ತು ಆನ್ಸಿ ಇಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲಿ. 1232 01:50:29,605 --> 01:50:30,165 ಮಾರ್ಕೊ! 1233 01:50:30,485 --> 01:50:31,645 ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು 1234 01:50:32,005 --> 01:50:33,725 ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1235 01:50:34,165 --> 01:50:36,005 ಇದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು... 1236 01:50:36,285 --> 01:50:37,525 ಆ ರಾಕ್ಷಸರು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ. 1237 01:50:48,045 --> 01:50:49,365 ಇಶಾ.. ಇಶಾ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ.. 1238 01:50:50,485 --> 01:50:51,005 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.. 1239 01:50:51,365 --> 01:50:52,125 ಇಶಾ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.. 1240 01:51:03,605 --> 01:51:04,125 ಸಹೋದರ.. 1241 01:51:04,125 --> 01:51:04,485 ಹ್ಮ್? 1242 01:51:04,485 --> 01:51:06,365 ಯಾರೋ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1243 01:51:08,405 --> 01:51:08,765 ಸಹೋದರ 1244 01:51:10,245 --> 01:51:11,005 ಜಾರ್ಜ್ ಸಹೋದರ! 1245 01:51:11,245 --> 01:51:11,645 ಸಹೋದರ! 1246 01:51:11,725 --> 01:51:13,245 ಎಲ್ಲರೂ.. ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.. 1247 01:51:13,605 --> 01:51:16,645 ಈ ಮನೆಯು ನನ್ನ ಕೈಯ ಹಿಂಭಾಗದಂತೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕತ್ತಲೆಯ ಗಂಟೆಯಲ್ಲೂ ಸಹ 1248 01:51:17,005 --> 01:51:17,485 ಮಾರ್ಕೊ! 1249 01:51:17,845 --> 01:51:18,725 ನೀವು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1250 01:51:18,725 --> 01:51:19,365 ಇಲ್ಲ ಸಹೋದರ, ನಾನು... 1251 01:51:19,725 --> 01:51:20,245 ಮಾರ್ಕೊ! 1252 01:51:20,525 --> 01:51:22,285 ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಿಗುತ್ತಾರೆ ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಬೀಳುತ್ತೇನೆ... 1253 01:51:22,525 --> 01:51:24,605 ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಪಡೆಯಬಾರದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಳೆದರು. 1254 01:51:24,845 --> 01:51:25,165 ಹೋಗು! 1255 01:51:26,845 --> 01:51:27,725 ಮಾರ್ಕೊ!! 1256 01:51:29,605 --> 01:51:29,925 ಬನ್ನಿ.. 1257 01:51:30,365 --> 01:51:30,645 ಅನ್ವರ್! 1258 01:51:30,725 --> 01:51:31,045 ಬನ್ನಿ ಸಹೋದರಿ.. 1259 01:51:31,245 --> 01:51:31,845 ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆ.. 1260 01:51:45,045 --> 01:51:45,765 ಇಶಾ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.. 1261 01:51:50,045 --> 01:51:50,485 ಮಕ್ಕಳು.. 1262 01:51:50,525 --> 01:51:51,405 ನೀವು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು 1263 01:51:51,525 --> 01:51:52,005 ಸರಿ 1264 01:51:52,125 --> 01:51:52,765 ಅನ್ವರ್ ಬಾ 1265 01:51:52,845 --> 01:51:53,165 ಮಾರ್ಕೊ 1266 01:51:53,365 --> 01:51:53,605 ಹೌದು 1267 01:51:58,125 --> 01:51:58,605 ಹೆದರಬೇಡಿ! 1268 01:51:59,285 --> 01:52:00,045 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಸ್ನೇಹಿತ! 1269 01:52:15,125 --> 01:52:15,525 ಮಾರಿಯಾ! 1270 01:52:16,045 --> 01:52:16,605 ಬನ್ನಿ! 1271 01:52:16,645 --> 01:52:17,365 ಏನಾಯಿತು? 1272 01:52:17,605 --> 01:52:18,845 ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾ 1273 01:52:19,725 --> 01:52:20,125 ಬನ್ನಿ.. 1274 01:52:20,245 --> 01:52:20,725 ಒಳಗೆ ಹೋಗು! 1275 01:52:22,365 --> 01:52:22,845 ಮಾರಿಯಾ 1276 01:52:23,125 --> 01:52:23,765 ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ 1277 01:53:02,245 --> 01:53:02,725 ಮಮ್ಮಿ! 1278 01:55:32,845 --> 01:55:33,245 ಶ್.. ಶ್ 1279 01:56:22,285 --> 01:56:23,165 ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 1280 01:57:18,845 --> 01:57:20,405 ಇಲ್ಲ.. ಇಲ್ಲ.. ಇಲ್ಲ 1281 01:57:20,605 --> 01:57:22,725 ಓಹ್! ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ... 1282 01:58:37,245 --> 01:58:40,365 ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ.. ನನ್ನ ಮಗು!! 1283 01:58:41,125 --> 01:58:41,765 ಬೇಬಿ!! 1284 01:58:41,845 --> 01:58:42,365 ಬೇಬಿಯ್ಯಿ.. 1285 01:58:42,485 --> 01:58:43,125 ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ.. 1286 01:58:46,525 --> 01:58:47,045 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.. 1287 01:58:47,045 --> 01:58:47,845 ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 1288 01:58:53,645 --> 01:58:54,485 ನನ್ನ ಮಗಳೇ!! 1289 01:58:54,725 --> 01:58:55,245 ನನ್ನ ಮಗಳೇ! 1290 01:58:58,845 --> 01:58:59,285 ನನ್ನ ಮಗಳೇ!! 1291 01:58:59,645 --> 01:59:00,245 ಬೇಬಿ!! 1292 01:59:01,005 --> 01:59:01,845 ಬೇಬಿ!! 1293 01:59:28,725 --> 01:59:29,245 ಆನ್ಸಿ!! 1294 02:00:08,245 --> 02:00:09,605 ಏಕೆ ಅಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ? 1295 02:00:11,605 --> 02:00:13,525 ಆ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ನಗು ಮೂಡಲಿ.. 1296 02:02:43,365 --> 02:02:44,245 ಮಾರ್ಕೊ! 1297 02:02:46,725 --> 02:02:47,365 ಮಾರ್ಕೊ! 1298 02:03:49,005 --> 02:03:50,605 ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಮಾರ್ಕೊ.. 1299 02:03:52,125 --> 02:03:52,485 ಆದರೆ... 1300 02:03:53,485 --> 02:03:54,525 ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು.. 1301 02:03:55,005 --> 02:03:55,725 ಈ ನೋವು. 1302 02:04:22,605 --> 02:04:23,485 ಮಾರ್ಕೊ! 1303 02:04:26,525 --> 02:04:29,125 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ 1304 02:04:29,285 --> 02:04:30,365 ಯಾವಾಗಲೂ.. 1305 02:04:36,285 --> 02:04:37,605 ಯಾವಾಗಲೂ... 1306 02:05:09,925 --> 02:05:12,845 ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿ ಉಸಿರು... 1307 02:05:14,845 --> 02:05:17,485 ನೀವು ಹುಡುಕಬೇಕು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ.. 1308 02:05:18,605 --> 02:05:19,765 ನನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ನಂತರ... 1309 02:05:21,005 --> 02:05:23,005 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳು... 1310 02:05:24,125 --> 02:05:26,365 ಮಾರ್ಕೊ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲಗಳು! 1311 02:05:29,285 --> 02:05:35,045 ♪ ನೆನಪಿಡಿ, ಓ ಮರ್ತ್ಯನೇ, ಸಾವಿನ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ ♪ 1312 02:05:36,245 --> 02:05:42,365 ♪ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ♪ 1313 02:05:43,245 --> 02:05:46,925 ♪ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ♪ 1314 02:05:48,045 --> 02:05:51,245 ♪ ಸೋಮಾರಿತನವಿಲ್ಲದೆ ♪ 1315 02:08:09,245 --> 02:08:11,045 ಮಾರ್ಕೊ!! 1316 02:08:37,845 --> 02:08:38,845 ಮಾರ್ಕೊ! 1317 02:08:40,125 --> 02:08:42,485 ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರತಿಕಾರದ ಆಟ? 1318 02:08:44,005 --> 02:08:45,525 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ... 1319 02:08:48,165 --> 02:08:50,845 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ... 1320 02:08:51,605 --> 02:08:52,605 .. ಸೈರಸ್ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು 1321 02:08:54,245 --> 02:08:56,125 ಆ ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ... 1322 02:08:56,845 --> 02:08:58,925 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1323 02:09:00,845 --> 02:09:03,245 ವಿಕ್ಟರ್ ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಆಸಿಡ್ ಹಾಕಲಾಯಿತು.. 1324 02:09:03,925 --> 02:09:06,165 ನೀವು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತೀರಿ. 1325 02:09:37,605 --> 02:09:38,245 ಬನ್ನಿ!! 1326 02:09:52,005 --> 02:09:52,485 ಹೇ!! 1327 02:09:53,485 --> 02:09:55,165 ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿ!! 1328 02:10:26,285 --> 02:10:28,165 ಕೊಲ್ಲುವುದು ಸುಲಭ ಸೈರಸ್! 1329 02:10:28,765 --> 02:10:31,365 ಈಗ ನಿಮಗೆ ನೋವು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.. 1330 02:14:43,485 --> 02:14:44,165 ಇಲ್ಲ!! 1331 02:14:45,045 --> 02:14:45,845 ಇಲ್ಲ!! 1332 02:14:46,725 --> 02:14:47,365 [ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಗೊಣಗುವುದು 1333 02:14:57,365 --> 02:14:59,165 ಸಾಯಲು ಹೆದರುತ್ತೀಯಾ ?? 1334 02:16:46,285 --> 02:16:47,365 ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಮರಳಿ ಬಂದರೆ.. 1335 02:16:48,485 --> 02:16:49,485 ನೀವು ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು 1336 02:16:49,485 --> 02:16:49,845 ಸರಿ? 1337 02:16:50,525 --> 02:16:50,845 ಸರಿ 1338 02:17:02,605 --> 02:17:04,005 ನನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ನಂತರ... 1339 02:17:05,005 --> 02:17:07,245 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳು... 1340 02:17:08,245 --> 02:17:10,765 ಮಾರ್ಕೊ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲಗಳು! 1341 02:17:55,125 --> 02:17:56,005 SapTitles ಮೂಲಕ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು 1342 02:18:21,365 --> 02:18:23,285 ♪ ರಾಕ್ಷಸನು ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದ ಹಾಗೆ ♪ 1343 02:18:23,405 --> 02:18:24,125 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1344 02:18:24,365 --> 02:18:26,005 ♪ ರಣಹದ್ದು ಹರಿದು ಹೋಗುವಂತೆ ♪ 1345 02:18:26,125 --> 02:18:26,725 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1346 02:18:26,925 --> 02:18:28,645 ♪ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅಲೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಂತೆ ♪ 1347 02:18:28,845 --> 02:18:29,485 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1348 02:18:29,725 --> 02:18:32,245 ♪ ನೀನು ಬಂದು ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಕುಣಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವೆ ♪ 1349 02:18:38,045 --> 02:18:40,045 ♪ ನೀವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿರಿ, ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ದೂರ ತಳ್ಳಿ ♪ 1350 02:18:40,125 --> 02:18:40,765 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1351 02:18:41,125 --> 02:18:42,845 ♪ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ♪ 1352 02:18:43,005 --> 02:18:43,285 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1353 02:18:43,605 --> 02:18:45,605 ♪ ನೀವು ಮೋಸಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ♪ 1354 02:18:45,645 --> 02:18:46,285 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1355 02:18:46,485 --> 02:18:48,725 ♪ ನೀವು ವಿಧಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ♪ 1356 02:18:54,165 --> 02:18:56,925 ♪ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ♪ 1357 02:18:57,045 --> 02:18:59,645 ♪ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಉರಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತವೆ ♪ 1358 02:18:59,845 --> 02:19:02,605 ♪ ವಿರೋಧಿಸುವವರ ಹುಚ್ಚು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ♪ 1359 02:19:02,725 --> 02:19:05,005 ♪ ಭಯದ ವಿಷವು ಹರಿಯುತ್ತದೆ ♪ 1360 02:19:05,125 --> 02:19:07,605 ♪ ಈ ದೇಹವು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ ♪ 1361 02:19:07,925 --> 02:19:08,285 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1362 02:19:10,605 --> 02:19:11,005 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1363 02:19:13,365 --> 02:19:13,725 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1364 02:19:16,165 --> 02:19:16,405 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1365 02:19:45,605 --> 02:19:48,365 ♪ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ♪ 1366 02:19:48,405 --> 02:19:51,365 ♪ ಅಂತ್ಯ, ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಾಗ ♪ 1367 02:19:56,725 --> 02:19:59,165 ♪ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಹಿ, ಹರಿದು ಮುರಿಯುವವರ ಹೃದಯಗಳು ♪ 1368 02:19:59,485 --> 02:20:02,645 ♪ ಅವು ಒಡೆಯುತ್ತವೆ, ಬೀಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ, ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ♪ 1369 02:20:07,765 --> 02:20:10,485 ♪ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ ♪ 1370 02:20:10,605 --> 02:20:13,245 ♪ ರಕ್ತದ ವಾಸನೆ, ಮಿಂಗಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಗಳು ♪ 1371 02:20:13,245 --> 02:20:15,725 ♪ ಹಿಂದಿನದು, ದೂರದ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ ♪ 1372 02:20:15,725 --> 02:20:18,725 ♪ ಕತ್ತಲೆ ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಗಾಯಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ♪ 1373 02:20:18,925 --> 02:20:21,485 ♪ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ♪ 1374 02:20:21,645 --> 02:20:24,405 ♪ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಉರಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತವೆ ♪ 1375 02:20:24,525 --> 02:20:27,125 ♪ ವಿರೋಧಿಸುವವರ ಹುಚ್ಚು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ♪ 1376 02:20:27,245 --> 02:20:29,605 ♪ ಭಯದ ವಿಷವು ಹರಿಯುತ್ತದೆ ♪ 1377 02:20:29,725 --> 02:20:32,285 ♪ ಈ ದೇಹವು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ ♪ 1378 02:20:32,365 --> 02:20:32,845 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1379 02:20:35,125 --> 02:20:35,525 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1380 02:20:38,045 --> 02:20:38,405 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1381 02:20:40,645 --> 02:20:41,125 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1382 02:20:43,485 --> 02:20:43,845 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1383 02:20:46,245 --> 02:20:46,525 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1384 02:20:49,005 --> 02:20:49,285 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪ 1385 02:20:51,725 --> 02:20:52,125 ♪ ಮಾರ್ಕೊ ♪